Announcement

Collapse
No announcement yet.

Egypte

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Diane Morin
    replied
    La grippe porcine nombre de morts s'?l?ve ? 44: minist?re de la Sant?

    Le nombre de d?c?s de la grippe porcine a presque doubl? en moins de 10 jours, avec 342 diagnostiqu?s avec le virus ? ce jour

    Quarante-quatre personnes sont mortes du virus H1N1 depuis le 1er D?cembre 2013 jusqu'? maintenant, porte-parole du minist?re de la Sant? Ahmed Kamel dit Ahram Online.

    Kamel a d?clar? que 342 cas ont ?t? diagnostiqu?s avec le virus, commun?ment appel? grippe porcine, au cours de la m?me p?riode.

    La r?surgence de la grippe porcine, qui a ?t? au c?ur d'une pand?mie en 2009-2010, s'inscrit dans le sillage d'une souche plus fort de la grippe saisonni?re.

    Selon Kamel, les h?pitaux ont re?u 577 000 cas de grippe dans les derniers mois, et il est pr?vu que 24 pour cent d'entre eux recevront un diagnostic de la grippe saisonni?re.

    /.../

    Leave a comment:


  • Diane Morin
    replied
    Re: L'Egypte confirme 38 d?c?s li?s ? la grippe H1N1

    Sur twitter:

    Gregory Hartl @ HaertlG 32 min
    Tous mes disciples: bonjour. Pour 14 prochains jours, je serai en Egypte et beaucoup moins impliqu? dans # H7N9 travail. C'est # H1N1 il. Regardez @ OMS 4 H7N9

    Leave a comment:


  • Pathfinder
    replied
    Re: L'Egypte confirme 24 d?c?s li?s ? la grippe H1N1

    Egypte : 38 d?c?s confirm?s dus ? la grippe dite porcine (A/H1N1)

    Dimanche 09 Fevrier 2014 -

    Le minist?re ?gyptien de la Sant? a confirm? dimanche le d?c?s de 38 personnes en Egypte de la grippe porcine de type A/H1N1 depuis d?cembre 2013, et a fait ?galement ?tat de la d?tection de 318 cas contamin?s par la maladie.
    ...

    Leave a comment:


  • Pathfinder
    replied
    L'Egypte confirme 24 cas de d?c?s li?s ? la grippe porcine

    French.china.org.cn | Mis ? jour le 04-02-2014

    L'Egypte a confirm? mardi 24 cas de d?c?s du virus de la grippe A/H1N1, dite grippe porcine, depuis le d?but de d?cembre, a d?clar? le minist?re ?gyptien de la Sant? dans un communiqu?.

    "Le minist?re a d?tect? 273 cas depuis le 1er octobre avec 195 diagnostiqu?s depuis le 1er d?cembre et 24 d'entre eux sont morts", a d?clar? le ministre de la Sant? Maha al-Rabat dans le communiqu?, niant la pr?sence de cas de grippe aviaire depuis avril dernier.
    ...

    Leave a comment:


  • Diane Morin
    replied
    Traduction automatique

    ?Sant?? de confirmer la mort de 24 b ?porcine? et en a bless? 838 semaines derni?re

    Le Caire

    Hoda
    Rashad



    Lun, 01/03/2011 - 14:11




    Dr. Abdel Rahman Shahin, porte-parole du minist?re de la Sant?, les efforts des ?quipes qui surveillent l'activit? de ?grippe porcine? du minist?re, qui a abouti ? la d?couverte de 838 cas confirm?s de la maladie au cours de la derni?re semaine dans la p?riode du 26 D?cembre l'ann?e derni?re, jusqu'? ce que le premier samedi de Janvier .

    Sahin a dit que les r?sultats de laboratoire pour contr?ler la maladie, en pr?cisant que le taux de propagation dans la moyenne pour la grippe saisonni?re, notant que le nombre total de cas au cours de la p?riode allant du d?but Octobre 2010 jusqu'? maintenant 2171 cas, et a soulign? que les taux de la grippe est moins que les taux de blessures dans la saison l'hiver dernier, et a atteint le nombre de le cas de 14 846 blessures .

    Il a attribu? le faible nombre de blessures Shaheen ? la capacit? d'un syst?me de surveillance et de diagnostic en laboratoire pour d?tecter les cas, et par la surveillance de la maladie dans plus de 450 h?pitaux, couvrant tous les gouvernorats de la r?publique .

    Il a soulign? que le d?c?s a ?t? de 24 cas la semaine derni?re, et la plupart ?taient issus de groupes ? risque d'exposition ? des complications de la grippe, et a repr?sent? 73,4% des d?c?s, soulignant que le minist?re pr?voit de poursuivre les cas de grippe jusqu'? la fin de Janvier 2011, puis
    commencent ? se retirer .




    Pour le 56 d?c?s pr?c?dents voir:

    Egypte: Quelque 56 d?c?s et 1.172 cas d'infection li?s ? la grippe porcine depuis octobre dernier

    Leave a comment:


  • Diane Morin
    replied
    Traduction automatique

    Menoufiya a enregistr? le premier d?c?s de grippe porcine en 2011


    Saturday, Janvier 1, 2011 - 18:08

    Menoufiya - Zeinab Abdel-Rahman, Mahmoud Nabavi

    La Direction de la Sant? Menoufia pour le premier ?v?nement de la mort de la grippe porcine dans la nouvelle ann?e pour maintenir une femme au foyer nomm?e Siham Abdel-Fattah Abdel-Hafiz 26 ans et r?sidant dans le village Daragel le statut de martyrs.

    La source officielle ? la Direction de la Sant? Menoufia que le d?funt avait ?t? d?tenu Fever Hospital Shebin il ya trois jours sur l'impact de l'?mergence des sympt?mes de la maladie avec une forte fi?vre et des douleurs des articulations.

    La source a soulign? que les ?chantillons ont ?t? pr?lev?s sur les proches du d?funt pour l'analyse et indiquer si elles ont ?t? infect?es ou non de d?sinfectant et nettoyer leurs maisons et leur donner le traitement appropri?.

    Leave a comment:


  • Diane Morin
    replied
    Traduction automatique

    La mort de deux nouveaux cas de grippe porcine ? Assiout


    Saturday, Janvier 1, 2011 - 17:15

    Assiout - Haitham al-Badri et au profit des victimes

    A annonc? aujourd'hui que le Dr Ahmed Abdel-Hamid, directeur adjoint de la Sant? ? Assiout et de la mort de deux grippe porcine, le gouvernement, ce qui porte le nombre de cas, la personne d?c?d?e ? 3 cas du virus.

    Il a soulign? que les deux affaires ont ?t? Mahjostin Assiut University Hospital et l'Universit? pour enfants, deux femmes ?g?es appel? le "b. T. T." (70 ans), une femme au foyer et ? l'ouest du district de r?sident d'Assiout, et une fille appel?e "M. A. P" (un an et demi), Le r?sident de la ville ottomane.

    Leave a comment:


  • Pathfinder
    replied
    Egypte: Quelque 56 d?c?s li?s ? la grippe porcine depuis octobre dernier

    Cinquante-six d?c?s li?s ? la grippe porcine ont ?t? enregistr?s en Egypte depuis octobre dernier, a annonc? lundi le minist?re ?gyptien de la sant?.



    Selon le ministe de la sant?, Abderrahmane Chahine, les autorit?s sanitaires ont d?tect? quelque 1.172 cas d'infection par le virus A(H1N1) durant cette p?riode. Il a assur? que le rythme de propagation de la maladie n'inspire pas inqui?tude jusqu'? pr?sent.

    Lire la suite:
    http://www.atlasinfo.fr/Egypte-Quelque-56-deces-lies-a-la-grippe-porcine-depuis-octobre-dernier_a12657.html

    Leave a comment:


  • Francoise Ramona
    replied
    Selon Casafree.com, l'Egypte a annoncé 70 nouveaux cas de grippe H1N1 la semaine dernière

    Lire en intégralité

    Leave a comment:


  • Francoise Ramona
    replied
    <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-bottom: 5px;"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="font-size: 26px; font-family: 'Times New Roman',Times,serif; color: rgb(0, 114, 188); font-weight: bold;">Deux femmes ?gyptiennes meurent de la grippe de porcs, grippe d'oiseau</td> <td style="text-align: right; padding-top: 3px;" valign="top">
    </td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td style="padding-top: 15px; padding-bottom: 15px;"><table width="397" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="font-family: Geneva; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;">
    </td> <td style="font-family: Geneva; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); padding-left: 70px; font-weight: bold;">
    </td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td><table width="397" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td>
    </td> <td>
    </td> <td>
    </td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td style="padding-top: 10px;"> LE CAIRE : Deux femmes ?gyptiens ont disparu ce week-end dans le delta de la grippe de porcs et la grippe d'oiseau, le minist?re de la Sant? a indiqu?.

    La victime de grippe de porcs, une pharmacienne de 30 ans de la ville de Damanhour dans le governorate de Beheira, disparue jeudi. Elle est all?e ? l'h?pital le 17 novembre apr?s avoir d?velopp? des sympt?mes graves de grippe comprenant la fatigue, la gorge endolorie, la toux, et la douleur dans ses os et muscles.
    Abdel Rahman Shahin, le porte-parole officiel pour le minist?re de la Sant?, annonc? samedi que de 30 les femmes ans dans le governorate de Gharbia ont pass? ? partir de la grippe d'oiseau. Sienne est la trente-septi?me mort de la grippe d'oiseau en Egypte puisque la maladie est apparue la premi?re fois en 2006. C'est ?galement la dixi?me fatalit? de grippe d'oiseau ? se produire en Egypte en 2010.
    Shahin a ?galement averti que le nombre de d?c?s li?es ? la grippe de porcs peut monter en mois ? venir, car le minist?re de la Sant? pr?voit il y aura une manifestation du virus H1N1 dans un avenir proche.
    Mars pass? la salle d'op?ration centrale de la crise et de la gestion des d?sastres ? l'information et le centre d'aide ? la d?cision pour le Cabinet de ministres ont annonc? que le nombre de personnes pour contracter la grippe de porcs en Egypte a presque diminu? dans la moiti?.
    Le nombre le plus ?lev? de cas de grippe de porcs en Egypte a ?t? rapport? pendant la semaine derni?re du d?cembre 2009 et le d?but du janvier 2010.
    Le virus de grippe de porcs a commenc? ? appara?tre encore avec 75 cas rapport?s pendant fin octobre et novembre ; en d?pit de ceci, Shahin a d?clar? qu'il n'est rien que le public devrait craindre.
    Dans un rapport de presse le 23 novembre, Shahin a cit? le directeur g?n?ral rapport de Margaret le Chan de l'organisation mondiale de la sant? du dernier concernant la grippe de porcs : ? Car nous ?crivons la p?riode de poteau-pand?mie, ceci ne signifie pas que le virus H1N1 est parti. Bas? sur l'exp?rience avec des pand?mies pass?es, nous nous attendons ? ce que le virus H1N1 prenne le comportement d'un virus de grippe saisonnier et continue ? circuler pendant quelques ann?es ? venir. Dans la p?riode de poteau-pand?mie, les manifestations localis?es de grandeur diff?rente peuvent montrer les niveaux significatifs de la transmission H1N1. ?
    Par cons?quent, le minist?re de la Sant? conseille tous les citoyens de prendre toutes les mesures conservatoires contre le virus dans la p?riode prochaine, y compris les mains de lavage, ventilation appropri?e sur le lieu de travail et maison, couvrant le nez et la bouche en ?ternuant ou en toussant, et en ?vitant les endroits serr?s.
    Le Secr?taire d'?tat de la sant? pour des affaires de pr?caution, EL Sayed de Nasr, a dit qu'ils sont grippe de porcs de surveillance dans plus de 450 h?pitaux dans le pays.

    </td></tr></tbody></table>

    Leave a comment:


  • Diane Morin
    replied
    Cr?dits: Treyfish

    Traduction automatique

    <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD class=NewsDetailsTitle>Minist?re ?gyptien de la Sant? nie l'existence de preuves scientifiques quw le virus de la grippe porcine mute </TD></TR><TR><TD></TD></TR><TR><TD class=NewsDetailsCategory>Sant? 09/06/2010 17:29:00</TD></TR><TR><TD> </TD></TR><TR><TD class=ArticleDetails><TABLE class=ImageFloat cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left><TBODY><TR><TD></TD></TR><TR><TD class=pictureCaption id=tdCaption align=middle width=180></TD></TR></TBODY></TABLE>Le Caire - 6-9 ( KUNA ) - Etats-Unis et du minist?re ?gyptien de la Sant?, il n'existe aucune preuve scientifique qu'il existe une mutation du virus de la grippe porcine , ou de r?sistance ? l' m?dicament Tamiflu des virus qui ont ?t? isol?es chez des patients en Egypte .

    Le minist?re a indiqu? dans un communiqu? aujourd'hui qu'elle n'a pas de nouveaux types autres que la grippe saisonni?re habituelle ou des preuves de laboratoire ?mergence possible d'une nouvelle vague de la maladie ? ce moment .

    Le ministre adjoint de la Sant? pour la m?decine pr?ventive , le Dr Nasr que les r?sultats des laboratoires et organismes de recherche afin de suivre l'?volution du virus de la grippe a confirm? qu'il n'est pas encore qu'il n'existe aucune preuve scientifique que le virus avait mut? ou non - efficacit? du programme de traitement .

    M. existe une coop?ration avec des laboratoires de r?f?rence et les organismes de recherche pour suivre l'?volution du virus de la grippe porcine , les maladies infectieuses et de laboratoire et de surveiller tout changement dans les propri?t?s du virus ou de la gravit? de la maladie lui a caus? .

    Il a not? qu'il est mondialement stand-up de la grippe porcine , notant que le nombre des pays qui ont contract? la maladie s'est ?lev? ? 214 pays dans le monde entier et le nombre de cas confirm?s en laboratoire de la mort de 18 114 cas .

    A soulign? la faible pr?valence de la maladie dans le continent africain et les tropiques , en soulignant que le minist?re continue dans les activit?s et les efforts de suivi de la maladie pour la d?tection pr?coce de toute augmentation de la vitesse de propagation .

    Il a dit que le minist?re d'assurer le suivi des changements dans la maladie par la surveillance et l'?pid?mie par le biais d'un programme int?gr? comprend la surveillance de la grippe aviaire , saisonni?re , et des cas de pneumonie, et de causes syst?miques de l'inflammation des voies respiratoires et s?v?re dans tous les h?pitaux ? travers le pays .

    (Fin ) N b a / i KUNA TMG des Nations Unies B SAT <?XML:NAMESPACE PREFIX = SKYPE /><SKYPE:SPAN class=skype_v3_tb_injection id=softomate_v3_highlight_0 title="Appeler CE Num?ro de t?l?phone en / au ( x ) Kowe?t Avec Skype : 96506172910" mode=".compat" skypeid="0" skypeaction="call" nof="" isfax="" freecall="" fwidth=".w16" type=".flex" path="file://C:/Users/DMorin/AppData/Local/Temp/Low/__SkypeIEToolbar_Cache/e70d95847a8f5723cfca6b3fd9946506/static/" durex2="%DADDYHEIGHT%" durex="%DADDYWIDTH%" context="061 729 10" rtl="1"><SKYPE:SPAN class=skype_v3_tb_imgR id=skype_v3_tb_img_r0 style="BACKGROUND-IMAGE: url(file://C:/Users/DMorin/AppData/Local/Temp/Low/__SkypeIEToolbar_Cache/e70d95847a8f5723cfca6b3fd9946506/static/inactive_r.compat.gif)"></SKYPE:SPAN><SKYPE:SPAN class=skype_v3_tb_injectionIn id=skype_v3_tb_text0 style="BACKGROUND-IMAGE: url(file://C:/Users/DMorin/AppData/Local/Temp/Low/__SkypeIEToolbar_Cache/e70d95847a8f5723cfca6b3fd9946506/static/inactive_m.compat.gif)"><SKYPE:SPAN class=skype_v3_tb_innerText id=skype_v3_tb_innerText0 style="BACKGROUND-IMAGE: url(file://C:/Users/DMorin/AppData/Local/Temp/Low/__SkypeIEToolbar_Cache/e70d95847a8f5723cfca6b3fd9946506/static/inactive_m.compat.gif)">061 910 72</SKYPE:SPAN></SKYPE:SPAN><SKYPE:SPAN class=skype_v3_tb_imgS id=skype_v3_tb_img_s0 style="BACKGROUND-IMAGE: url(file://C:/Users/DMorin/AppData/Local/Temp/Low/__SkypeIEToolbar_Cache/e70d95847a8f5723cfca6b3fd9946506/static/inactive_s.flex.compat.gif)"></SKYPE:SPAN><SKYPE:SPAN class=skype_v3_tb_imgA id=skype_v3_tb_droppart_0 title="Actions Skype" style="BACKGROUND-IMAGE: url(file://C:/Users/DMorin/AppData/Local/Temp/Low/__SkypeIEToolbar_Cache/e70d95847a8f5723cfca6b3fd9946506/static/inactive_a.compat.flex.w16.gif)" skypeid="0" skypeaction="drop" skypesms="0"><SKYPE:SPAN class=skype_v3_tb_imgFlag id=skype_v3_tb_img_f0 style="BACKGROUND-IMAGE: url(file://C:/Users/DMorin/AppData/Local/Temp/Low/__SkypeIEToolbar_Cache/e70d95847a8f5723cfca6b3fd9946506/static/famfamfam/KW.gif)"></SKYPE:SPAN></SKYPE:SPAN></SKYPE:SPAN> <SKYPE:SPAN class=skype_v3_tb_injection_print id=softomate_v3_print_0 context="">061 729 10</SKYPE:SPAN>
    </TD></TR><TR><TD></TD></TR></TBODY></TABLE>
    http://www.kuna.net.kw/NewsAgencyPublicSite/ArticleDetails.aspx?id=2109912&Language=ar

    Leave a comment:


  • Pathfinder
    replied
    EGYPTE: Une r?action disproportionn?e face au virus H1N1 ? Analyse
    <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #bbbbbb 1px solid; BORDER-LEFT: #cccccc 1px solid; PADDING-BOTTOM: 5px; BACKGROUND-COLOR: #eeeeee; MARGIN: 2px 5px 8px 0px; PADDING-LEFT: 5px; WIDTH: 120px; PADDING-RIGHT: 5px; BORDER-TOP: #cccccc 1px solid; BORDER-RIGHT: #bbbbbb 1px solid; PADDING-TOP: 5px" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left><TBODY><TR><TD style="PADDING-TOP: 3px" align=right>
    Photo: Amr Emam/IRIN
    </TD></TR><TR><TD style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 7pt" class=ImgCreditCaption>Tas d'ordures br?l?s dans les rues du Caire</TD></TR></TBODY></TABLE>
    LE CAIRE, 20 juillet 2010 (IRIN) - Alors qu'une ?valuation est en cours sur la mani?re dont l'Organisation mondiale de la Sant? (OMS) et les autorit?s nationales ont fait face ? l'?pid?mie H1N1, des experts m?dicaux ?gyptiens ont critiqu? leur gouvernement pour avoir r?agi de fa?on disproportionn?e face ? la pand?mie, suscit? des craintes injustifi?es et d?pens? des millions de dollars de fonds publics dont le pays avait grandement besoin.

    ? L'?gypte est probablement le seul pays au monde ayant agi de fa?on aussi insens?e face au virus ?, a dit ? IRIN Saed Aun, ancien conseiller en m?decine pr?ventive du minist?re de la Sant? ?gyptien. ? Le gouvernement ?gyptien a appliqu? les mauvaises mesures pour affronter la crise ?.

    Lorsque le virus H1N1 a ?t? d?tect? pour la premi?re fois, dans le dortoir d'une universit?, en avril 2009, le Conseil des ministres ?gyptien a d?cid? d'abattre tous les porcs du pays, dont le nombre s'?levait ? plus de 350 000, afin d'?viter la propagation du virus. Pourtant, le lien entre le H1N1 et les porcs n'avait pas encore ?t? officiellement ?tabli.

    Mises ? part les pertes consid?rables pour les ?leveurs porcins, l'abattage a conduit ? une accumulation de d?chets dans les rues de la capitale, car une grande partie de ces d?chets servait ? nourrir les porcs.

    Au Caire, les sources de revenus des collecteurs d'ordures informels, connus en ?gypte sous le nom de Zabalins, et des ?leveurs porcins ?taient fortement li?es, car les premiers collectaient les d?chets organiques dans les rues de la capitale et les vendaient aux ?leveurs, qui les donnaient ? manger ? leurs porcs. Selon l'Association pour la protection de l'environnement, une organisation non gouvernementale (ONG) locale, l'abattage a eu des cons?quences n?gatives sur les moyens de subsistance de 70 000 anciens ?leveurs porcins, Zabalins et leurs familles, dans la r?gion du Caire.

    ? Les d?chets ?taient une bonne source de profit pour les collecteurs d'ordures ?, a dit Israel Ayad, ?leveur porcin et porte-parole informel des collecteurs de d?chets. ? Pourquoi devraient-ils ramasser les ordures alors qu'il n'y a plus de porcs ? ?

    En ce qui concerne les risques sanitaires pos?s par les tas d'ordures organiques en d?composition dans la capitale, le pr?sident de l'Association des m?decins, Hamdy al-Sayed, a qualifi? la situation de ? scandale national ?.


    <TABLE style="BORDER-BOTTOM: rgb(187,187,187) 1px solid; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid; PADDING-BOTTOM: 5px; BACKGROUND-COLOR: rgb(238,238,238); MARGIN: 2px 5px 8px 0px; PADDING-LEFT: 5px; WIDTH: 180px; PADDING-RIGHT: 5px; BORDER-TOP: rgb(204,204,204) 1px solid; BORDER-RIGHT: rgb(187,187,187) 1px solid; PADDING-TOP: 5px" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 align=right><TBODY><TR><TD style="PADDING-TOP: 3px" align=right>
    Photo: Emmanuel Dunseath/IRIN
    </TD></TR><TR><TD style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 7pt" class=ImgCreditCaption>Karim Aweida, ancien ?leveur porcin, a perdu son gagne-pain en mai 2009</TD></TR></TBODY></TABLE>
    Le gouvernement a dit plus tard que l'abattage n'?tait pas li? au virus H1N1, mais repr?sentait simplement une mesure sanitaire d'ordre g?n?ral.

    Les ?coles ont ?t? les plus touch?es

    Selon les sp?cialistes, ce sont les ?coles ?gyptiennes qui ont le plus p?ti de la r?action du gouvernement face ? la pand?mie. Outre la fermeture par intermittence de certaines ?coles, les minist?res de la Sant? et de l'?ducation ont ordonn? ? tous les ?tablissements scolaires de diviser par deux la taille de leurs classes. Ainsi, de nombreux enfants n'ont pu aller ? l'?cole que trois jours par semaine.

    ? L'?tat de confusion entourant l'apparition du virus a fortement nui ? l'?ducation ?, a dit Nadia Youssef, sp?cialiste en ?ducation ? l'universit? du Caire. ? Le probl?me c'est que le virus est apparu dans les premiers mois de l'ann?e acad?mique. Des ?coles ont ferm? et des parties de programmes ont ?t? supprim?es, ce qui a eu un impact tr?s n?gatif sur le dossier p?dagogique des ?l?ves ?.

    Les responsables des services de sant? ?gyptiens sont divis?s au sujet de la possibilit? de nouvelles vagues d'infection au virus H1N1.

    Les 55 h?pitaux et centres de sant? du pays capables de prendre en charge les cas de H1N1 disent ?tre pr?ts ? recevoir tout nouveau patient et disposent d'importants stocks de vaccins.

    Fathi Shabana, responsable de l'Imbaba Fever Hospital, a dit que son h?pital disposait de 60 000 doses de vaccins contre le H1N1 en pr?vision de l'hiver, qui est cens? commencer en novembre.

    Cependant, Mustafa Orkhan, responsable du Centre de la grippe porcine, une ONG locale qui donne des conseils concernant le virus H1N1, a dit qu'il ne s'attendait pas ? une nouvelle ?pid?mie de H1N1 en ?gypte.

    ? L'?gypte n'est plus ? risque en ce qui concerne ce virus ?, a-t-il dit.


    <TABLE style="BORDER-BOTTOM: rgb(187,187,187) 1px solid; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid; PADDING-BOTTOM: 5px; BACKGROUND-COLOR: rgb(238,238,238); MARGIN: 2px 5px 8px 0px; PADDING-LEFT: 5px; WIDTH: 180px; PADDING-RIGHT: 5px; BORDER-TOP: rgb(204,204,204) 1px solid; BORDER-RIGHT: rgb(187,187,187) 1px solid; PADDING-TOP: 5px" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left><TBODY><TR><TD style="PADDING-TOP: 3px" align=right>
    Photo: Amr Emam/IRIN
    </TD></TR><TR><TD style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 7pt" class=ImgCreditCaption>Des ?coliers ?gyptiens se font vacciner contre le virus H1N1</TD></TR></TBODY></TABLE></B>
    Des vaccinations controvers?es

    La question de la vaccination contre le virus H1N1 est au c?ur des d?bats publics et entre experts sur la pand?mie et la fa?on dont elle a ?t? g?r?e.

    Le gouvernement a d?pens? 30 millions de livres ?gyptiennes (5,4 millions de dollars) pour acheter 1,9 million de doses de vaccins. Il n'a pas r?ussi ? se procurer les cinq millions de doses qu'il voulait d?abord acheter.

    Plus tard, un plan de vaccination de 1,2 million d'?coliers a mal tourn? quand des milliers de parents ont refus? d'envoyer leurs enfants ? l'?cole pour se faire vacciner ? la suite de rumeurs selon lesquelles les vaccins pourraient causer des malformations.

    Le minist?re de la Sant? dispose actuellement de quelque 500 000 doses. Une partie sera utilis?e pour les quelque 70 000 personnes qui se rendront en Arabie Saoudite en novembre pour accomplir le p?lerinage annuel ? La Mecque. Mais le vaccin est facultatif.

    Les vaccins restants p?rimeront en mai 2011.

    ? Ces vaccins seront bien s?r jet?s apr?s leur date de p?remption ?, a dit M. Aun. ? C'est un indice suppl?mentaire de l'?chec du gouvernement ? g?rer la crise de mani?re sens?e ?.

    Les responsables des services de sant? ont dit que 16 356 ?gyptiens avaient contract? le virus H1N1 et que 280 personnes ? dont la plupart souffraient d'autres probl?mes de sant? ? ?taient d?c?d?es.

    Dans le monde, plus de 15 000 personnes sont mortes ? cause du virus depuis avril 2009, mais l'OMS avait pr?vu entre deux et quatre millions de morts.

    ae/ed/gd/ail

    The New Humanitarian • nouvelles et analyses humanitaires Afrique, Asie, Moyen Orient - The New Humanitarian puts quality, independent journalism at the service of the millions of people affected by humanitarian crises around the world

    Leave a comment:


  • Pathfinder
    replied
    EGYPTE: La grippe H1N1 en diminution mais encore pr?sente
    <TABLE style="BORDER-RIGHT: #bbbbbb 1px solid; PADDING-RIGHT: 5px; BORDER-TOP: #cccccc 1px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-BOTTOM: 5px; MARGIN: 2px 5px 8px 0px; BORDER-LEFT: #cccccc 1px solid; WIDTH: 120px; PADDING-TOP: 5px; BORDER-BOTTOM: #bbbbbb 1px solid; BACKGROUND-COLOR: #eeeeee" cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left border=0><TBODY><TR><TD style="PADDING-TOP: 3px" align=right>
    Photo: Amr Emam/IRIN
    </TD></TR><TR><TD class=ImgCreditCaption style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Tahoma">Des ?coliers re?oivent le vaccin contre la grippe H1N1(photo d'archive)</TD></TR></TBODY></TABLE>

    LE CAIRE, 19 f?vrier 2010 (IRIN) - Le nombre de patients touch?s par la grippe H1N1 a consid?rablement baiss? en Egypte depuis le d?but de 2010, mais les autorit?s sanitaires affirment se pr?parer ? une seconde vague d?infections.

    Selon le minist?re de la Sant?, on enregistre 500 cas par semaine, contre 2 500 en d?cembre.

    ? Nous sommes toujours en ?tat d?alerte maximale ?, a affirm? ? IRIN Amr Qandeel, Chef du d?partement de M?decine pr?ventive au minist?re de la Sant? ?gyptien. ? Nos h?pitaux et nos laboratoires sont pr?ts ? recevoir les patients et les ?chantillons ? tester, afin d?emp?cher que le virus ne se propage de fa?on massive ?.

    Il a aussi d?clar? que le minist?re disposait de larges stocks de vaccin H1N1 et qu?environ cinq millions de doses se trouvaient dans les h?pitaux du pays.

    La grippe H1N1 a frapp? l?Egypte pour la premi?re fois en juillet 2009. A ce jour, 16 052 personnes ont ?t? infect?es par le virus et 267 en sont mortes.

    Selon les autorit?s sanitaires, la plupart des cas notifi?s concernaient les ?coles et les universit?s du Grand Caire et d?Alexandrie o? la forte densit? de la population facilite la propagation du virus.

    Certains experts de sant? ont attribu? le d?clin r?cent des cas de H1N1 aux vacances scolaires qui ont commenc? d?but f?vrier et se terminent le 19 f?vrier.

    ? Le virus est au plus bas de sa courbe ?, explique Mohamed Abdelmeguid, directeur de l?H?pital d?Abassiya, un centre de traitement des patients H1N1. ? Mais nous nous attendons ? une r?activation dans les semaines qui viennent. ?

    Trop de battage m?diatique ?

    Entre temps, les m?dias ?gyptiens se demandent si le H1H1 m?rite les sommes d?pens?es par le gouvernement en mesures d?att?nuation.

    ? Ce virus est encore moins dangereux que la grippe normale, qui tue des centaines de milliers de personnes chaque ann?e dans le monde, ? reconna?t Fathi Shabana, ?minent sp?cialiste des fi?vres. Les statistiques sont rares en Egypte, mais je suis convaincu que cette grippe [saisonni?re] a caus? plus de morts que la grippe porcine. ?

    Pour lui, le taux de mortalit? parmi les cas de H5N1 (grippe aviaire) est nettement plus ?lev? que celui du H1N1. Parmi les 96 Egyptiens qui ont contract? la grippe aviaire depuis le premier cas en 2006, 28 en sont morts.

    Amr Qandeel a cependant affirm? que les mesures pr?ventives du gouvernement avaient ? r?ussi ? minimiser les infections. ?

    Ceux qui sont morts du virus H1N1 avaient pour la plupart des probl?mes de sant? pr?-existants, a indiqu? le minist?re.

    The New Humanitarian • nouvelles et analyses humanitaires Afrique, Asie, Moyen Orient - The New Humanitarian puts quality, independent journalism at the service of the millions of people affected by humanitarian crises around the world

    Leave a comment:


  • Francoise Ramona
    replied
    <table bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100&#37;"><tbody><tr><td class="f-title" height="40">

    </td> </tr> <tr> <td height="5">
    </td> </tr> </tbody></table> <table bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tbody><tr> <td class="sj" align="left" width="43%"> </td> <td class="hei13" align="right"> </td> </tr> </tbody></table> <!-- begin_ct --> Traduction Google
    LE CAIRE, 28 janvier (Xinhua) - L'Egypte, le jeudi enregistr&#233; deux nouveaux cas de d&#233;c&#232;s de la grippe A/H1N1, ce qui porte le nombre de d&#233;c&#232;s &#224; l'&#233;chelle nationale &#224; 253, a indiqu&#233; le minist&#232;re de la Sant&#233; dans un communiqu&#233;.
    Les cas de mort venait du gouvernorats de Menya et Assiout, selon le communiqu&#233;.
    Jusqu'&#224; pr&#233;sent, l'&#201;gypte a d&#233;clar&#233; plus de 15.700 cas de la grippe roman, selon le minist&#232;re de la Sant&#233;.
    L'Egypte a confirm&#233; son premier cas de grippe A/H1N1 mort sur Juillet 19 ann&#233;es derni&#232;res, la victime &#233;tait a 28-year-old femme &#233;gyptienne revenait de l'Arabie saoudite apr&#232;s avoir effectu&#233; la Omra (p&#232;lerinage &#224; La Mecque, &#224; tout moment de l'ann&#233;e).

    Leave a comment:


  • Francoise Ramona
    replied
    Grippe H1N1 : 228 d?c?s et plus de 15.000 cas enregistr?s en Egypte

    228 d?c?s et 15.135 cas de grippe porcine ont ?t? enregistr?s en Egypte depuis l'apparition du virus A/H1N1 dans le pays, a annonc? lundi le minist?re ?gyptien de la sant?.

    Selon la m?me source, les autorit?s sanitaires viennent de lancer une campagne de vaccination de 17 millions d'?l?ves apr?s avoir enregistr? une augmentation du nombre des cas de grippe porcine parmi cette cat?gorie (plus de 6248).

    Dans des r?centes d?clarations ? la presse, le porte-parole du minist?re, Abderrahmane Chahine a indiqu? que les cas d'infection par le virus parmi les ?l?ves du cycle primaire repr?sentent 30 pc du nombre total de cas enregistr?s en Egypte.

    Il a, par ailleurs, assur? que "plus de 120.000 Egyptiens ont ?t? vaccin?s et aucun effet secondaire n'a ?t? signal?, sauf les sympt?mes habituels comme la douleur qu'on ?prouve ? l'endroit de la piq?re accompagn?e d'une certaine rougeur, d'une l?g?re ?l?vation de temp?rature et d'un mal de t?te".

    Dans ce sens, le minist?re de la sant? a mobilis? 223 centres de vaccination dans tout le pays afin d'administrer le vaccin contre la grippe A aux personnes souffrant de maladies chroniques.

    "Les personnes souffrant de maladies r?nales, h?patiques ou de tumeurs ainsi que celles qui souffrent de probl?mes respiratoires ou d'ob?sit? doivent se rendre dans ces centres afin de se faire vacciner gratuitement contre le virus A(H1N1)", a pr?cis? une source au minist?re de la sant?.

    Un rapport officiel rendu public derni?rement indique que l'Egypte, o? la grippe A/H1N1 progresse quotidiennement de plus de 150 nouveaux cas, dispose actuellement de cinq millions de doses de Tamiflu et envisage d'acqu?rir autant de doses de vaccins.

    Dans des d?clarations ? la presse, le ministre ?gyptien de la sant?, Hatem Jabali, avait indiqu? qu'il est pr?vu l'apparition de nouveaux cas de grippe A/H1N1 et par cons?quent l'augmentation de cas mortels, faisant savoir que le nombre des d?c?s pourraient tripler durant l'hiver prochain.

    Le rapport pr?cise que le minist?re de la sant? n'avait enregistr? jusqu'? pr?sent aucun cas de r?sistance au Tamiflu, seul m?dicament reconnu mondialement comme ayant un effet sur les grippes A/H1N1 et H5N1 (aviaire).

    Leave a comment:

Working...
X