Announcement

Collapse
No announcement yet.

En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #76
    Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

    Traduction automatique

    Indiana ?glises sur les lignes de front dans la lutte contre la grippe<!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_headline_preview" END -->



    <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_byline_preview" START -->Associated Press<!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_byline_preview" END --> <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_display_time_preview" START -->10:11 CDT, 10 octobre 2009



    <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_dateline_preview" START -->Muncie, Ind -- <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_dateline_preview" END --><!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_body_preview" START -->Que diriez-vous un peu main d?sinfectant avec votre hallelujah ce dimanche?

    Indiana ?glises prennent des mesures pour pr?venir la propagation des germes de ce grippe , la saison de d?sinfectant pour les mains ? l'aide avant de distribuer la communion, le nettoyage des poign?es de porte et des bancs plus souvent et en veillant salles de bains sont ensemenc?s avec des tissus et du savon.

    Dr. Erica Leazenby, un ?ducateur avec le D?partement de l'Indiana de la Sant?, explique les groupes religieux sont une ressource cl? dans la lutte pour ?duquer les gens sur la grippe et les emp?cher de se propager.

    Le Centers for Disease Control and Prevention a demand? aux congr?gations d'inclure la vaccination contre la grippe et d'information dans leurs bulletins d'information et d'offrir leurs b?timents comme sites pour les cliniques de vaccination.

    Les congr?gations sont ?galement invit?s ? communiquer avec les pauvres, les sans-abri, les personnes ?g?es et les parents de jeunes enfants qui auraient besoin d'aide en cas d'?pid?mie.

    Minist?res de l'Union Chapel ? Muncie, qui attire plus de 1500 personnes chaque week-end, a port? le message ? coeur.

    Corine Carr, directeur des programmes d'?ducation, dit que l'?glise a r?cemment consacr? une partie de tout le week-end ? rappeler adorateurs comment rester en bonne sant?.

    Carr a indiqu? que certains membres choisissent de se saluent par un "bonjour" au lieu d'une poign?e de main. Ceux qui manipulent l'argent de la collecte de porter des gants, et les animaux en peluche de la garderie de l'?glise sont lav?s et congel?s la nuit pour tuer les germes persistante.

    "Je pense que nous laissons notre congr?gation savons que nous sommes proactifs. Ils se sentent plus ? l'aise mai prochains po Ils savent que nous prenons ces pr?cautions. Peut-?tre qu'ils ne se sentent pas comme ils sont ? plus haut risque", le Carr dit.

    ? Saint-Fran?ois d'Assise Muncie Eglise catholique, le vin utilis? pour la communion sont partag?es dans des calices d'or grande. Le bord est essuy?e avec un chiffon avant la prochaine personne boit de l?.

    Le r?v?rend Christopher Weldon, le pasteur adjoint, a d?clar? poign?es de portes, bancs et livres de musique d?tiennent plus de germes que la tasse.

    ?Je suis s?r que le Christ lui-m?me ne serait pas permettre aux gens de tomber malade d'elle?, dit Weldon.

    St. Jude Catholic Church in Fort Wayne a cess? d'utiliser une tasse commune.

    Le r?v?rend Thomas Shoemaker dit que l'?glise a suspendu la pratique ? commencer par jeudi matin, la Messe par pr?caution.

    ?Nous avons d?cid? de le faire pour des raisons de s?curit?. Nous savons que nous avons de la grippe qui circulent dans la congr?gation, dit-il.

    L'?glise sera ?galement le lieu lingettes anti-bact?riennes dans le cadre du plateau qui Hosties si les serveurs peuvent se nettoyer les mains si elles touchent la salive lors du placement d'une plaquette sur la langue d'un communiant.


    Comment


    • #77
      Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

      Traduction automatique

      Le refuge pour sans-abri dans le M&#233;tro combat pour &#233;liminer le virus de la grippe
      <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_headline_preview" END -->
      <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_byline_preview" START -->Tess Koppelman, &#201;dit&#233; par Jason Vaughn<!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_byline_preview" END -->
      <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_display_time_preview" START -->13 octobre 2009

      KANSAS CITY, Missouri -- <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_dateline_preview" END -->La grippe frappe t&#244;t et fort cette ann&#233;e, car elle se propage rapidement &#224; travers les &#233;coles de m&#233;tro et les entreprises. Mais les responsables d'un refuge pour sans abri de m&#233;tro dire qu'ils prennent des mesures suppl&#233;mentaires pour &#233;viter une &#233;pid&#233;mie qui pourrait blesser les gens qui ont peu d'options si elles sont malades.

      "Nous continuons &#224; nettoyer les lieux qui sont g&#233;n&#233;ralement touch&#233;s par les volumes de personnes", a d&#233;clar&#233; Dennis Chapman de la Mission de l'Union City, o&#249; il dit du personnel travaillent dur pour combattre la grippe. &#171;Ils viennent de tous les jours, parfois deux fois par jour, en essuyant les poign&#233;es de porte."

      Refuges pour sans abri dans le m&#233;tro de dire qu'ils se battent pour aider leur personnel &#224; rester en sant&#233;, parce qu'ils ont besoin les travailleurs &#224; garder leurs portes ouvertes pour aider les n&#233;cessiteux.

      Chapman affirme que l'assainissement est la cl&#233; de la lutte contre le virus de la grippe. City Mission de l'Union est &#224; demander aux hommes d'utiliser leurs installations de buanderie et de douches, et les entreprises locales ont pris l'initiative de faire don de produits de nettoyage.

      "Nous ne pouvons pas nourrir les gens, si nous d&#233;pensons de l'argent sur les d&#233;sinfectants ou les solutions&#187;, dit Chapman.

      Fonctionnaires avec le refuge de l'Arm&#233;e du Salut &#224; Olathe dire qu'ils sont de voir un tas de maladies et les quartiers &#224; proximit&#233; du refuge aident le virus de se propager rapidement.

      &#171;Il semblait &#224; frapper tout le monde &#224; la fois et ... ils ont &#233;t&#233; malades plus longtemps&#187;, a d&#233;clar&#233; Laura Flynn de l'Arm&#233;e du Salut. "Nous avons quelques ados d&#232;s maintenant touch&#233;s et il semble &#234;tre pass&#233; de l'adolescent &#224; l'adulte &#224; l'enfant plus jeune et puis ils viennent ici et obtenez le personnel malade. La semaine derni&#232;re, j'&#233;tais le seul dans le b&#226;timent, avec la reste du personnel &#233;tait sorti avec la grippe. "

      Flynn affirme que le logement essaie de garder tout propre, mais un plus grand d&#233;fi est que, lorsque les r&#233;sidents ne tombent malades, ils ont peu d'options &#224; l'aide.

      "Ils ne peuvent pas s'offrir des soins de sant&#233;, et vous ne voulez pas courir &#224; ER pour la grippe&#187;, a pr&#233;cis&#233; M. Flynn.

      <SCRIPT language=JavaScript src="http://forumctx.topix.net/forumsyndication.js" type=text/javascript></SCRIPT><SCRIPT type=text/javascript>article_url=document.URLif (document.topix_forumctx){ document.topix_forumctx.create_cobrand_form(articl e_url, "3755", 1); } </SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript src="http://forumctx.topix.net/forum/ctx/widget.js?url=http&#37;3A//www.fox4kc.com/news/wdaf-story-flu-homeless-101309%2C0%2C1131316.story&version=1&p=3755&s=PB&c o=1"></SCRIPT>http://www.fox4kc.com/news/wdaf-stor...,1131316.story

      Comment


      • #78
        Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

        Traduction automatique

        <TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD class=contentheading width="100%">Les refuges locaux isoleront les malades sans-abri </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD style="WIDTH: 100%" vAlign=center align=left>Vendredi, 16 Octobre 2009
        Par Laura Zahody </TD><TD class=buttonheading> </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD><TD class=buttonheading> </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD vAlign=top colSpan=2></TD></TR></TBODY></TABLE> <SCRIPT language=JavaScript type=text/JavaScript> function mxclightup(imageobject, opacity){ if (navigator.appName.indexOf("Netscape")!=-1 &&parseInt(navigator.appVersion)>=5) imageobject.style.MozOpacity=opacity/100 else if (navigator.appName.indexOf("Microsoft")!= -1 &&parseInt(navigator.appVersion)>=4) imageobject.filters.alpha.opacity=opacity } </SCRIPT>
        <TABLE class=contentpaneopen cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD vAlign=top width="100%"><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD>Views: 14
        </TD></TR><TR><TD>Favoris: Aucun
        </TD></TR><TR><TD>Publi? dans: Centretown Nouvelles, Nouvelles
        </TD></TR><TR><TD><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 border=0><TBODY><TR><TD class=mxc-icons></TD><TD class=mxc-icons></TD><!-- < ?php if ( $_MXC->PRINT ) { ?> <td>< ?php echo $_MXC->PRINT ?></td> < ?php } ?> < ?php if ( $_MXC->SEND ) { ?> <td>< ?php echo $_MXC->SEND ?></td> < ?php } ?> --><TD class=mxc-icons></TD><TD class=mxc-icons></TD><TD> </TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>Ottawa Inner City Health a mis en place un dortoir March? Byward d'isolement pour les hommes sans-abri malades de H1N1 pour prot?ger les sans-abri et d'autres populations hospitalis?es de la ville d'attraper la grippe porcine.

        Directrice ex?cutive Wendy Muckle explique la strat?gie est cruciale pour bloquer la propagation du H1N1.

        ?Vous savez tous les conseils que vous voyez dans les m?dias en disant:? Si vous avez ces sympt?mes, alors restez ? la maison? "Eh bien, ils n'ont pas cette option, nous devons donc cr?er des circonstances sp?ciales", explique Muckle.

        Elle dit que les probl?mes de sant? courants pour les sans-abri, comme les maladies pulmonaires obstructives chroniques, ? accro?tre leur risque de souffrir de graves complications de la grippe, tandis que leurs conditions de vie congestionn?es augmenter la probabilit? de propagation.

        Environ 1000 personnes se recroquevillent sous les couvertures dans une poign?e de refuges d'urgence d'Ottawa chaque soir.

        ?Si la population qui est de rester dans les abris tous ?t? malades en m?me temps, nous serions compl?tement submerger le syst?me de sant? ? Ottawa?, dit Muckle.
        Les refuges ne veut pas admettre toute personne ayant des sympt?mes grippaux jusqu'? ce qu'ils soient un d?pistage du H1N1 ? la clinique de la Mission d'Ottawa, poursuit-elle.
        Tout afflux de cas de grippe dans les h?pitaux peut ?tre dangereux parce que les patients d'h?pitaux sont d?j? en mauvaise sant? et sensibles aux virus.

        "La couverture est ici plut?t bien", dit James Ralph, qui est rest? dans le dortoir o? il avait H1N1 en Septembre.
        ?? l'h?pital, vous seriez l'exposition d'un diable de personnes beaucoup plus ? lui que lorsque vous en avez ici, ? isoler dans une petite communaut?. Elle met les personnes moins ? risque ?, dit-il.

        Le dortoir se trouve dans l'unit? de soins sp?ciaux pour les hommes au troisi?me ?tage du Centre Booth de l'Arm?e du Salut au 171 St. George

        Elle est une grande pi?ce avec neuf lits simples envelopp? dans des couvertures chaudes et divis?e par des murs rembourr?s partielle couverts en gris-bleu du tissu d'ameublement industriel.

        Il ya une deuxi?me identique Dormatory et 13 chambres priv?es dans le couloir o? d'autres hommes n?cessitant une attention ? court terme m?dical s?jour.

        Infirmi?re Louise Beaudoin a travaill? dans l'unit? depuis neuf ans. Elle dit que ses clients ont moins de chance de propager la grippe sur son sol que n'importe o? ailleurs.
        "Nous avons une femme de m?nage le jour-?puration variation de 10 heures par jour?, dit-elle.

        Le blanc cass? des murs parpaing sont parsem?es de conna?tre les avis de la n?cessit? de se laver les mains et les ?ternuements dans le creux du bras au lieu de dans les mains.

        Beaudoin dit clients H1N1 du Tylenol pour soulager les douleurs et les anti-viral Tamiflu ? r?duire la gravit? et la dur?e de leur grippe.

        H1N1 chez un patient doit garder le nez et la bouche couverte d'un masque m?dical en tout temps, dit-elle.
        Une infirmi?re masqu?e et gant?e surveille la temp?rature du corps du patient six fois par jour. Apr?s avoir ?t? peste sans m?dicament pendant 48 heures, les patients sont libres de partir.

        L'id?e pour le dortoir provenaient du secteur des adultes sans-abri d'Ottawa Pandemic Plan, qui a ?t? mis en vigueur apr?s le SRAS en 2003 a peur.

        Familles sans-abri, les femmes et les jeunes ne sont pas incluses dans le plan parce qu'ils ne sont pas en contact r?gulier avec les centres d'urgence pour adultes pour les hommes.

        Derni?re mise ? jour: 16-10-2009 06:27


        </TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>

        Comment


        • #79
          Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

          Traduction automatique

          Sans-abri parmi les premiers ? Pierce Co. pour recevoir le vaccin contre la grippe porcine


          06:00 PM PDT, le jeudi 15 Octobre, 2009


          Par Drew MIKKELSEN / KING 5 Nouvelles

          <!--Start_Local_Custom_Inc-->
          <SCRIPT language=javascript type=text/javascript> var jsVideoWidgetSize = 0; var jsVideoWidgetVideoId = 407380; </SCRIPT><STYLE type=text/css>#main-video{background:transparent;position:relative;top :0;left:0;height:0;width:0;margin:0;padding:0;visi bility:hidden;}#video-widget{background:transparent;position:relative;to p:0;left:0;height:0;width:0;margin:auto;padding:0; }#previewImage{background:transparent;position:rel ative;top:0;left:0;height:0;width:0;margin:0;paddi ng:0;visibility:hidden;}#videoPlayer{position:rela tive;left:0;top:0;margin:0;padding:0;}#loading_con tainer{position:relative;top:1px;left:1px;backgrou nd:#fff;height:0;width:0;text-align:center;font-family:Geneva,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:10px;border:0;}#loading{position:relative;top :45%;}#video-image{background:#000;margin:0;padding:0;}#video-controller{margin:0;padding:0;left:0;}#shareEmail{ visibility:hidden;}#showShareEmail{cursor:pointer; }#preroll_companion{height:0;width:300px;}#videoad _companion{height:0;width:300px;}#flash_section{ba ckground-image:url(/sharedcontent/video/img/gred_back.jpg);text-align:center;}#previewImg{position:relative;left:0 ;top:0;border:0;}.text_style_1{font-family:Geneva,Arial,Helvetica,sans-serif;text-transform:uppercase;color:#000;font-weight:bold;font-size:12px;}.flash_symbol_placer{padding-top:50px;left:40%;text-align:center;} </STYLE><SCRIPT src="/sharedcontent/javascript/yui/2.4.1/yahoo-dom-event.js" type=text/javascript></SCRIPT><SCRIPT src="/sharedcontent/javascript/yui/2.4.1/connection.js" type=text/javascript></SCRIPT><SCRIPT src="/sharedcontent/video/jslib/widget_7D8270-675.js" type=text/javascript></SCRIPT>



          Vid?o: Homeless faire couper pour obtenir premiers vaccins H1N1


          <!--End_Local_Custom_Inc-->TACOMA, Washington - Pierce County Health Department a d?cid? enfants devraient recevoir la plus grande du premier lot de vaccin contre la grippe porcine, mais sans-abri de Tacoma a re?u certains des doses initiales.
          Diff?rents comt?s de d?cider ce que les membres de la population consid?r?s ?? haut risque? re?oivent les premi?res doses du vaccin.
          Dans le comt? de King, des fournisseurs de soins m?dicaux sont donn?s vaccins du comt? 21.000 en premier.
          <!--Start_Local_Custom_Inc-->
          Contenus associ?s

          Comt? de King annonce la mort de la grippe porcine premier de la saison
          KING 5 South Bureau
          Suivez KING 5 sur Twitter
          NWCN suivre sur Twitter



          <!--End_Local_Custom_Inc-->
          Thurston County Health Department 2400 est de rendre leurs doses offertes aux fournisseurs de soins de sant?, les parents de nouveau-n?s et des enfants.

          Comt? de Pierce a re?u 16.000 vaccins. 200 ont ?t? mis ? la disposition "Homeless Connect" ?tat de cause, un programme annuel au D?me de Tacoma.

          Les participants b?n?ficient ainsi de services comme les examens dentaires et les lunettes gratuitement. Environ 100 de ces vaccins ont ?t? remis aux personnes consid?r?es comme en ?risque ?lev?? des populations, comme les parents des nourrissons et des jeunes adultes.


          KING
          Tom Hansen, 12, ?tait l'une des premi?res personnes ? Tacoma, Wash, pour obtenir le vaccin contre la grippe porcine.




          Un porte-parole du minist?re de la Sant? a d?clar? en raison de leurs situations de vie, et le manque de soins m?dicaux de routine, desservant cette population est ce que les organismes de sant? publique ne.
          ?Pour s'assurer que les personnes qui n'ont pas de voies normales ont une certaine fa?on de recevoir des services, a d?clar? John Britt.

          Comment


          • #80
            Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

            Traduction automatique

            • Le vaccin sera administr&#233; &#224; des refuges pour sans-abri, les prisons et centres de d&#233;tention, ainsi que pour les &#233;tudiants, du personnel et du corps professoral de la Boise State University Health & Wellness Center.

            Comment


            • #81
              Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

              Traduction automatique


              Vaccin contre la grippe parmi les offrandes de sant? pendant Project Homeless Connect

              <!-- end HEADLINE --><!-- SUB HEADLINE -->Sans-abri: le vaccin contre la grippe parmi les offrandes de la sant? au Tacoma Dome
              <!-- end SUB HEADLINE --><!--SIDEBAR--><!--SIDEBAR /pubsys/production/story/assets/storySideBar_detail--><!-- End Related Story Asset Call --><!-- Begin display first three story image assets --><!-- START: /pubsys/production/story/assets/image_photo.comp -->
              PETER HALEY / LA TRIBUNE NOUVELLES
              Sant? et des services et des b?n?voles ont fait ?quipe pour fournir des vaccins contre la grippe, les lunettes, les soins dentaires, de chaussures et d'autres services ? environ 1.500 ? faible revenu et aux personnes sans-abri mercredi dans le Centre d'Exposition Tacoma Dome.

              <!-- STOP: /pubsys/production/story/assets/image_photo.comp --><!-- GALLERY FOR MULTIPLE PHOTOS -->PLUS DE PHOTOS


              <!-- end GALLERY FOR MULTIPLE PHOTOS --><!-- End display first three story image assets --><!-- Begin AP video linkl --><!-- End Ap video linkl --><!-- RELATED GALLERIES / STORIES / VIDEOS --><!-- end GALLERIES / STORIES / VIDEOS --><!-- Begin PDF Asset Call --><!-- End PDF Asset Call --><!-- Begin WORD DOC Asset Call --><!-- End WORD DOC Asset Call --><!-- Begin EXCEL Asset Call --><!-- End EXCEL Asset Call --><!-- Begin Fact Box Asset Call --><!-- End Fact Box Asset Call --><!-- Begin Related Story Link Asset Call --><!-- End Related Story Link Asset Call --><!-- Begin Rich Audio Asset Call --><!-- End Rich Audio Asset Call -->Partager cet article

              <SCRIPT src="http://d.yimg.com/ds/badge2.js" badgetype="small" showbranding="0" ____yb="1">the_tacoma_ne850:http://www.thenewstribune.com/topstory/story/916754.html</SCRIPT>Buzz-toi!




              <!-- AddThis Button BEGIN --><SCRIPT type=text/javascript>var addthis_pub="tacoma";</SCRIPT><SCRIPT src="http://s7.addthis.com/js/200/addthis_widget.js" type=text/javascript></SCRIPT> <!-- AddThis Button END -->


              <!-- Searchles Widget Code OTHER CONTENT

              <script> var rel_disp= 'true';var platform='other';var rel_url = 'http://www.thenewstribune.com/topstory/story/916754.html'; var rellinkBold='normal'; var relshowSeparator='false'; var relseparation='8'; var relheaderText=''; var rellinkFont='Arial'; var relfontSizeVar='11'; var relrelatedColor='0xFFFFFF'; var relheaderFill='0xFFFFFF'; var rellinkColor='035984'; var relborderColor='0xFFFFFF'; var relwidgetWidth='250'; var relwidgetHeight='250'; var relbgColor='0xFFFFFF&linkUnderline=false'; var relsnaplinksColor='#000000'; var relclient='tacoma'; </script> <script src='http://cdn.searchles.com/platform/tribune_rel.js?v=2234555'></script> End of Searchles Widget Code -->
              <!--end SIDEBAR--><!--end SIDEBAR--><!-- BYLINE -->MIKE ARCHBOLD; La Tribune Nouvelles
              Publi?: 10/15/09 7:42 am | Mise ? jour: 10/15/09 12:32
              <!-- end BYLINE --> Commentaires (24)
              Recommander (8)



              <!-- STORY BODY --><!-- Dateline --><!-- End Dateline --><!-- STORY TEXT -->L'envoi du public, premier vaccin contre la grippe porcine a ?t? dispens? mercredi dans le Comt? de Pierce aux sans-abri et les personnes ? faible revenu au cours de l'?v?nement Project Homeless Connect au D?me de Tacoma.

              ?Je veux que mon vaccin contre la grippe, c'est important?, a d?clar? de 58 ans, Dan, qui ne voulait pas donner son nom de famille, "et c'est gratuit."

              L'an dernier, il est venu aux services sociaux annuels juste et a obtenu un vaccin antigrippal. Il est rest? en bonne sant?.
              ?Il est important, lorsque vous vivez dans la rue, dit-il.
              Le Tacoma-Pierce County Health Department, le coordonnateur communautaire pour le vaccin H1N1, a allou? environ 200 unit?s pour la foire. ? l'heure actuelle, le vaccin n'est disponible que sous forme nasale et s'adresse aux personnes ?ges sant? de 2 ? 49.
              "Nous avons commenc? ? l'obtenir", a d?clar? Kathy Harsch, qui supervise le vaccin contre la grippe de sensibilisation pour le d?partement de la sant?.

              L'agence est le traitement le vaccin qu'il a re?u et est-elle la distribution aux pharmacies et aux m?decins. Deux cliniques publiques de dispenser les vaccins sont pr?vues le mois prochain, mais aucune date n'a ?t? fix?e. Six ?tudes cliniques de base sont pr?vues ?galement.

              Mercredi, au D?me, les travailleurs ont ?galement dispens? coups de vaccin contre la grippe saisonni?re ordinaire ainsi que d'un vaccin contre la pneumonie.

              La ligne pour le vaccin antigrippal a ?t? longtemps comme sans-abri et les personnes ? faible revenu de l'ensemble de la zone ne s'est pr?sent? ? la troisi?me ?dition annuelle du projet de soins de sant? gratuits.

              Pacific Lutheran University ?tudiants en soins infirmiers sup?rieurs administr? les vaccins contre la grippe et spray nasal sous la supervision d'une infirmi?re enregistr?e. Ils ?taient parmi les 650 ? 700 b?n?voles qui travaillaient dans l'?v?nement d'une journ?e.

              Les b?n?voles venaient de la Social Security Administration, le D?partement d'Etat des Services sociaux et de sant?, le minist?re de l'agr?ment, l'?tat de Washington WorkSource et l'Administration des anciens combattants.

              Les travailleurs devraient aider quelque 1500 personnes, contre 900 l'ann?e derni?re, a dit Ellie Ottey, qui a coordonn? l'?v?nement et est membre de la Coalition pour le comt? de Pierce to End Homelessness.

              Le nombre de m?decins travaillant ? l'?v?nement a doubl? cette ann?e, dit-elle. Services inclus dans la vision m?dicale et les soins dentaires. Le logement, la toxicomanie et les conseillers en sant? mentale des personnes appari?es avec des programmes. Coupe de cheveux gratuite et de v?tements ont ?t? populaires.

              ? la Soci?t? de la table Women Voters, Susan Eidenschink signait en place des ?lecteurs.

              Les animaux domestiques ne sont pas oubli?s. Un spay et van neutre gar?e devant le d?me a ?t? occup?.

              Bobby Mitchell, 61 ans, qui dit qu'il est sans-abri depuis trois ans, assis dans une pi?ce remplie de chaussures de donn?s et essay? sur une nouvelle paire de coupe-bas chaussures de randonn?e.

              ?J'ai eu un probl?me avec mes pieds, dit-il. Le podiatre qui l'a examin? a dit le bottes de moto qu'il utilisait ?taient pas bon pour ses pieds.

              Probl?mes de pied sont un gros probl?me pour les personnes sans-abri, qui font beaucoup de marche, a d?clar? Carol Buchholz, une infirmi?re de sant? publique coordonne la section examen m?dical.

              Megan, 23 ans, ?tait en attente pour un examen oculaire. Il habite maintenant dans un refuge, elle a dit qu'elle se trouvait sur la rue apr?s avoir perdu son emploi comme aide dans une maison de soins infirmiers il ya un an.

              "Je suis l'espoir d'obtenir de nouvelles lunettes, dit-elle. "Je n'ai pas eu de nouvelles lunettes depuis l'?ge de 18 ans."

              Malheureusement, la section de la vision ? court de lunettes avant d'avoir pu obtenir une paire.

              Karen Smith, 41 ans, a ?galement rat? quelques verres. Elle a dit qu'elle sert ? porter des lentilles corn?ennes, mais ne pouvaient pas se les payer plus. Au lieu de cela, elle a fait une paire de lunettes en utilisant les images dans le magasin ? un dollar et l'insertion de certains objectifs, elle trouva.

              Elle a ?t? licenci? quand le journal South King County elle a travaill? pour sortis d'affaires. Elle et son ami vivent dans une tente dans un endroit isol?.

              Elle est confortable, a dit Smith, mais a ajout?: "J'ai besoin de trouver un emploi."

              En dehors du D?me, trois camionnettes mobiles de soins dentaires des ?quipes m?dicales internationales ont ?t? occup?s. Ils ne pouvaient traiter que 60 patients par jour, aider les gens qui avaient besoin d'arracher les dents ou d'abc?s trait?s.

              John Minard, 36 ans, est arriv? t?t. Il sortait d'une des camionnettes ressentir la douleur de la gu?rison mais ce n'est plus la douleur de l'abc?s. Il connaissait la diff?rence.

              Ottey a not? la cohue, les gens sans assurance maladie et pas d'acc?s aux soins de sant? au-del? du D?me.

              ?Il ya beaucoup trop de gens. Il ya beaucoup trop de probl?mes de sant?, dit-elle. ?Ils n'ont pas acc?s aux soins m?dicaux. Nous avons vraiment besoin ?.

              Mike Archbold: 253-597-8692
              mike.archbold @ thenewstribune.com

              Comment


              • #82
                Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

                Traduction automatique

                Publi&#233; 14 Octobre 2009
                Refuges pour sans abri occup&#233;s s'appr&#234;tent &#224; devenir encore plus occup&#233;s

                Moorhead, Minnesota (WDAY TV) - Le froid et la neige sont les occuper, en faisant une ann&#233;e charg&#233;e pour les refuges pour itin&#233;rants encore plus occup&#233;. 24 &#233;tablissements heure comme Eglises-Unis disent qu'ils sont pr&#234;ts pour une grande foule, mais ils sont aussi, d&#233;j&#224; plein.
                Par: Kelsey Soby, WDAY

                Le froid et la neige sont les occuper, en faisant une ann&#233;e charg&#233;e pour les refuges pour itin&#233;rants encore plus occup&#233;.


                Eglises Storage United


                Moorhead, Minnesota (WDAY TV) - Le froid et la neige sont les occuper, en faisant une ann&#233;e charg&#233;e pour les refuges pour itin&#233;rants encore plus occup&#233;. 24 &#233;tablissements heure comme Eglises-Unis disent qu'ils sont pr&#234;ts pour une grande foule, mais ils sont aussi, d&#233;j&#224; plein.


                &#201;glises Unies refuge pour sans abri a d&#233;tourn&#233; 51 hommes, 33 femmes et 53 familles seulement dans les deux derni&#232;res semaines, et comme il fait plus froid, le directeur explique ces chiffres vont seulement &#224; la t&#233;l&#233;vision.

                Matelas d'appoint sont en attente au cas o&#249; la temp&#233;rature sera vraiment mauvais, si c'est le cas, des &#233;glises-Unis ne peuvent ignorer ses 65 lits maximum, et mettre en place des chambres &#224; coucher temporaire dans des salles communautaires. Abris essayons &#233;galement de faire provision de v&#234;tements d'hiver. Ils ont un grand besoin de dons pour les manteaux, bottes, sweat-shirts, m&#234;me des chaussettes.


                Avec toutes les personnes dans les refuges, les Thompson sont aussi pr&#233;occup&#233;s par la propagation de la grippe. Ils sont pr&#234;ts &#224; retirer des pi&#232;ces de quarantaine de chambres, ainsi que de fournir un coin repas d'appoint.

                Comment


                • #83
                  Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

                  86 - Grippe A : la pr?fecture va r?quisitionner des immeubles ...
                  Si on trouve des locaux pour les h?berger en cas de grippe A des sans-abri, pourquoi n'arrive-t-on pas ? en r?quisitionner en temps normal ? ...
                  <CITE>www.lanouvellerepublique.fr/.../index.php?...grippe... - </CITE>En cache - Pages similaires

                  Comment


                  • #84
                    Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

                    Traduction automatique

                    Aider les adolescents sans-abri

                    <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_display_time_preview" START -->17 octobre 2009



                    <!-- P2P_LIVE_EDIT "content_item_body_preview" START -->Aider les adolescents sans-abri

                    Chaque jour, des adolescents sans-abri en fuite et font leur chemin ? la communaut? de Lakeview ? Chicago. En tant que situations moi, j'ai vu qu'il me laisse en pleurs et inconsolable, mais avec la ferme volont? d'aider.

                    L'?t? dernier, je marchais et j'ai vu une jeune fille assise sur un banc. Elle pouvait ? peine tenir sa t?te et regarda p?le comme une feuille de papier vierge. De l'autre c?t? de la route, deux adolescents avaient ?t? appuy?s sur le c?t? d'un b?timent, mais elle a remarqu? et a travers? la rue. Ils se sont assis ? c?t? d'elle, de demander: "H?, tu vas bien?"

                    Il ?tait ?tonnant de voir ce gar?on tendre la main ? l'autre, quand il se trouvait dans la m?me situation. Gr?ce au travail extraordinaire du Minist?re de nuit, les adolescents peuvent b?n?ficier de services comme les repas et les soins m?dicaux. Le plus isol?s, ces adolescents sont, moins ils sont susceptibles d'atteindre pour les services. Par cons?quent, je voudrais sugg?rer que les plans pour la distribution de deux vaccins contre la grippe et les vaccins H1N1 cette ann?e, mentionnons tendre la main aux jeunes sans-abri.


                    - Ellory Wolin, Chicago

                    Comment


                    • #85
                      Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

                      Traduction automatique

                      Refuges pour sans abri nouveaux sont n?cessaires pour lutter contre la grippe: la coalition

                      Groupes communautaires de Toronto s'inqui?ter des abris temporaires pourraient se propager la grippe porcine

                      Derni?re mise ? jour: Mardi, Octobre 20, 2009 | 8:47 HE Commentaires11Recommander4

                      Nouvelles Radio-Canada


                      Une coalition de groupes communautaires de Toronto a demand? ? la Ville d'ouvrir de nouveaux refuges pour sans-abri pour aider ? pr?venir la propagation du virus H1N1.

                      Le groupe souhaite que le m?decin-chef de Toronto, de suspendre le programme Out of the Cold, qui fournit des refuges de fortune pour les sans-abri pendant les mois d'hiver, et le remplacer par de nouvelles installations moins encombr?.

                      Out of the Cold est g?r? par des groupes communautaires de Toronto et de plusieurs ?glises de la ville. Cathy Crowe, infirmi?re de la rue et co-fondateur du Toronto Disaster Relief Committee, a d?clar? mardi que bon nombre des organisations communautaires de base abris ne sont pas ?quip?s pour lutter contre la grippe.

                      "Il n'a jamais ?t? un environnement sain?, Crowe a d?clar?, d?crivant les centres d'h?bergement surpeupl?s qui sont souvent situ?s dans des caves ?glise.

                      Crowe d?clar? que le mouvement de nombreuses personnes d'un refuge ? l'autre, o? ils dorment g?n?ralement sur des tapis.

                      ?Ils ne respectent pas les normes de logement, parce qu'il est un organisme b?n?vole de programme d'?glises et de toute ?vidence ne visaient pas [pour le logement], chaque hiver," a dit Crowe.

                      Le groupe souhaite aussi la ville pour lever l'interdiction sur la distribution de sacs de couchage ? des gens qui dorment dehors.

                      ?En r?alit?, il y aura des gens qui veulent dormir dehors ? cause de la peur de la grippe ? l'abri."

                      Crowe a sugg?r? la ville utiliser une ?cole vide ou ? l'h?pital comme un abri, de prendre la place d'abris de fortune fournis par Out of the Cold.

                      Comment


                      • #86
                        Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

                        Grippe A (H1N1)
                        Inqui&#233;tudes pour les sans-abri

                        Mise &#224; jour le mardi 20 octobre 2009 &#224; 10 h 39
                        Commentez &#187;]Facebook[/URL]
                        Imprimer[/URL]


                        &#192; Toronto, des groupes de d&#233;fense des sans-abri tirent la sonnette d'alarme au sujet d'une possible flamb&#233;e de grippe A (H1N1) parmi la population de sans-abri.

                        <TABLE class="
                        contentImgTable imgGauche
                        " cellSpacing=0><TBODY><TR><TD><!--test martin--> </TD></TR><TR><TD>Dortoir pour sans-abri (archives)
                        </TD></TR></TBODY></TABLE>

                        Le militant Ga&#233;tan H&#233;roux demande l'ouverture de deux nouveaux refuges permanents et l'abandon du programme Out of the Cold, qui consiste &#224; ouvrir des refuges temporaires lors des grands froids. Il indique que ce programme favorise les d&#233;placements de la population et multiplie donc les risques de propagation du virus.

                        Le Dr Tomislav Svoboda du refuge Seaton House croit aussi que l'ouverture de refuges permanents serait une meilleure fa&#231;on de loger et de traiter, au besoin, les sans-abri de Toronto.

                        Mais le m&#233;decin hygi&#233;niste en chef de Toronto David McKeown demeure sceptique. De son point de vue, la grippe H1N1 n'est pas grave au point d'adopter ces mesures extraordinaires. Il souligne que dans l'h&#233;misph&#232;re sud, o&#249; l'hiver vient de se terminer, la saison de la grippe a &#233;t&#233; &#224; peine pire que celle des ann&#233;es pr&#233;c&#233;dentes.
                        audio-vid&#233;o Y a pas deux matin pareils: Le journaliste Yanik Dumont-Baron rend compte des inqui&#233;tudes pour les sans-abri et les travailleurs temporaires

                        Des groupes de défense des sans-abri demandent à Toronto de modifier son approche avec l'arrivée possible d'une flambée de grippe A (H1N1).

                        Comment


                        • #87
                          En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

                          Traduction automatique

                          Noms de sites de vaccination dans la ville pour la grippe H1N1

                          Universit&#233;s de la Colombie-Britannique prenez des pr&#233;cautions, comme placer distributeurs de d&#233;sinfectant pour les mains sur le campus, pour aider &#224; combattre la propagation du virus H1N1.
                          DARRYL Dyck / LA PRESSE CANADIENNE


                          Toronto Public Health a publi&#233; une liste de ce matin de 10 sites o&#249; le vaccin H1N1 de la grippe sera disponible le mois prochain.
                          Ils seront situ&#233;s au:
                          - Rotonde Metro Hall, 55 John Street
                          - North York Civic Centre Members Lounge, 5100, rue Yonge
                          - Scarborough Civic Centre Rotunda, 150 Borough Drive
                          - East York Civic Centre (niveau inf&#233;rieur), 850, avenue Coxwell
                          - Etobicoke Civic Centre (salles de comit&#233; 1, 2 et 3), 399 The West Mall
                          - Timothy Eaton Business & Tech. Institut Caf&#233;t&#233;ria, 1251 Bridletowne Circle
                          - Melody Public School Gymnase, 24 Strathburn Blvd.
                          - North Kipling Centre r&#233;cr&#233;atif communautaire, 2 Roundtree Road
                          - North Toronto Memorial Community Centre r&#233;cr&#233;atif, 200 Eglinton Ave. West
                          - Masaryk-Cowan communautaire Centre r&#233;cr&#233;atif, 220, avenue Cowan

                          Les cliniques sont attendus &#224; ouvrir dans la premi&#232;re semaine de Novembre. Heures d'ouverture devrait &#234;tre publi&#233; prochainement.
                          Le gouvernement f&#233;d&#233;ral devrait approuver le vaccin H1N1 cette semaine, et a d&#233;j&#224; livr&#233; deux millions de doses aux provinces et aux territoires. D&#232;s que le minist&#232;re de la Sant&#233; f&#233;d&#233;ral donne son feu vert, les autorit&#233;s locales seront en mesure de vacciner les groupes prioritaires.

                          Canada, chef de la sant&#233; publique, Dr. David Butler-Jones, ne s'&#233;carte pas de son engagement d'avoir le vaccin pr&#234;t d'ici la premi&#232;re semaine de Novembre, ce qui est des provinces et des territoires se sont engag&#233;s &#224; en vertu d'une convention collective, mais encore une fois laiss&#233; la porte ouverts &#224; une date ant&#233;rieure &#224; d&#233;marrer si le processus d'approbation prend fin plus rapidement que pr&#233;vu.

                          Le Canada a &#233;t&#233; sous pression pour acc&#233;l&#233;rer la prestation de ses 50,4 millions de doses de vaccin H1N1, surtout depuis que les Etats-Unis ont d&#233;j&#224; commenc&#233; &#224; fabriquer son vaccin disponible.

                          Butler-Jones a d&#233;clar&#233; les dates de d&#233;but de vaccination pourrait varier entre les pays en raison de la logistique n&#233;cessaire pour mener une campagne de vaccination &#224; grande &#233;chelle.



                          Toronto, seront incapables de se d&#233;placer jusqu'&#224; l'ouverture de ses cliniques de nov. 3, m&#234;me si Ottawa vient par le biais d'une approbation ant&#233;rieure, a d&#233;clar&#233; la Dre Barbara Yaffe, officier m&#233;dical adjoint de la sant&#233;.

                          "Nous sommes encore dans le processus de formation du personnel. Nous sommes d&#233;ployer du personnel, loin de leur travail normal", a expliqu&#233; Yaffe.

                          Il y aura &#233;galement des cliniques dans 25 refuges pour sans abri et les responsables de la sant&#233; publique sont tenus de vacciner environ 60 pour cent des quelque 2,6 millions d'habitants dans la ville et va d&#233;ployer plus de 500 travailleurs de la sant&#233; de donner les vaccinations.

                          Sant&#233; publique de Toronto pourrait rendre le vaccin disponible d&#232;s le 26 octobre pour le personnel et les patients dans les h&#244;pitaux, le personnel des &#233;tablissements de soins de longue dur&#233;e et le personnel et les d&#233;tenus des &#233;tablissements p&#233;nitentiaires.

                          Le vaccin contre la grippe saisonni&#232;re sera disponible cette ann&#233;e pour tous les Ontariens &#187;, qui doivent et veulent se faire vacciner", selon Toronto Public Health.

                          Toutefois, il souligne que le vaccin contre la grippe saisonni&#232;re ne prot&#233;gera pas contre le virus H1N1, et demande aux patients de parler &#224; des fournisseurs de soins de sant&#233; dont la vaccination est le plus appropri&#233; pour eux et leurs familles.

                          L'unit&#233; de sant&#233; publique organise les cliniques de vaccination contre la grippe pour les personnes &#226;g&#233;es &#224; partir de demain et se d&#233;roule jusqu'au 31 octobre. Le vaccin est gratuit, mais uniquement pour les personnes &#226;g&#233;es de 65 ans et plus. Aucun rendez-vous est n&#233;cessaire. Dates et heures sont disponibles au site Web de la Ville de Toronto.

                          Avec les fichiers de Theresa Boyle

                          http://www.thestar.com/news/gta/arti...-vaccine-sites

                          Comment


                          • #88
                            Re: En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

                            L'Arm?e du Salut ? Colombia au Missouri a mis en place des salles d'isolement et de r?veil et fait une demande de don en fourniture sanitaire.

                            Traduction automatique

                            Harbor House se bat contre la grippe abri avec salle de nouvelles

                            Par Mark Slavit
                            Mardi, Octobre 20, 2009 at 7:44 p.m.


                            COLOMBIA -- Colombia Salvation Army sont des fonctionnaires prenant quelques pr?cautions de nouveaux pour aider ? pr?venir la grippe ? leur abri sans-abri.

                            Administrateurs ? l'abri Harbor House ont cr?? un isolement et une salle de restauration de leurs h?tes souffrant soit de la grippe saisonni?re ou la grippe H1N1.

                            Pour aider ? garder la grippe sous contr?le, tout invit? Harbor House qui a ?t? diagnostiqu? avec la grippe par un m?decin doit rester dans un nouvel isolement et salle de r?veil.

                            Il s'agit de la premi?re fois les responsables de l'Arm?e du Salut-Britannique ont mis en place une salle comme celle-ci. L'isolement et la salle de r?veil est une chambre familiale am?nag?e, dans laquelle les parents et les enfants passent habituellement la nuit.

                            "Nous ne voulons pas d'autres personnes d'?tre malade", a d?clar? le major K. Kendall Mathes avec l'Arm?e du Salut. "Dans toute maison, quand on tombe malade, le potentiel est que tout le monde peut tomber malade. Nous ne voulons pas cela. Nous ne voulons pas de cette personne ? ?tre remis dans la population et la propagation de cette maladie ou cette maladie. "

                            B?n?voles Shelter nettoyer l'isolement et la salle de r?veil tous les jours avec eau de Javel.

                            Les m?decins disent que la meilleure fa?on de pr?venir la grippe est de vous laver les mains. Administrateurs ? la Maison de Harbor-Britannique aller encore plus loin en exigeant que tous les malades de la grippe porter un masque.

                            Les administrateurs sont ?galement encourageant l'utilisation de d?sinfectants pour les mains et en fournissant de nombreux tissus de l'abri.

                            Chefs de l'arm?e du salut- Colombia disent avoir besoin de dons de savon, d?sinfectants pour les mains, eau de javel et de savon ? lessive pour les aider ? combattre la grippe.

                            ?En tant que refuge, nous avons des gens qui n'ont pas vu les soins m?dicaux ou les m?decins et leur syst?me est en panne pour diverses raisons?, a d?clar? Harbor House Directeur Jim Chapman. "Ils vont ?tre tr?s sensibles. Pour ceux qui sont malades, Nous voulons les aider pendant qu'ils sont ici et essayer de les remettre sur leurs pieds d?s que possible. "
                            R?gionales responsables de l'Arm?e du Salut souhaitez ouvrir un autre isolement et une salle de r?cup?ration ? leur abri Jefferson City au Center for Hope.

                            Si vous souhaitez faire don de fournitures pour aider ? pr?venir la propagation de la grippe sans-abri dans les refuges, vous pouvez appeler la Colombie-Arm?e du Salut au (573) 442-3229 ou ? l'Arm?e du Salut Jefferson City, au (573) 635-1975.

                            KRCG offers coverage of news, sports, weather and local events in the Columbia and Jefferson City, Missouri area, including the communities of New Bloomfield, Shaw, Boonville, Ashland, Hallsville, Sturgeon, Centralia, Mexico, Auxvasse, Fulton, California, Tipton, Eldon, Wardsville, Westphalia and Sedalia, Missouri.

                            Comment


                            • #89
                              En lien avec les sans-abri et les d?favoris?s

                              Traduction automatique

                              Downtown Eastside "haute priorit&#233;" pour les injections H1N1

                              Grand nombre des r&#233;sidents vuln&#233;rables aux complications de la grippe &#187;en raison de conditions pr&#233;-existantes m&#233;dicaux, de la toxicomanie


                              Rebecca Lindell
                              Vancouver -- Du Globe and Mail de jeudi Published on Wednesday, Oct. 21, 2009 11:34 PM EDT Derni&#232;re mise &#224; jour le jeudi 22 octobre 2009 2:36 HAE

                              Vancouver Coastal Health est y compris les r&#233;sidents du quartier Downtown Eastside de vaccination comme une priorit&#233; H1N1 groupe.
                              L'ext&#233;rieur des communaut&#233;s &#233;loign&#233;es et isol&#233;es, le quartier est le seul endroit en Colombie-Britannique qui a &#233;t&#233; mis en &#233;vidence comme ayant une forte concentration population &#224; risque.

                              "Le Downtown Eastside Residents sont une priorit&#233; &#233;lev&#233;e parce qu'elle est un quartier avec un grand nombre de personnes ayant d&#233;j&#224; des troubles m&#233;dicaux, &#233;videmment, et les probl&#232;mes de toxicomanie, de sorte qu'ils sont tr&#232;s vuln&#233;rables aux complications de la grippe&#187;, porte-parole de la Vancouver Coastal Health Anna Marie D'Angelo a d&#233;clar&#233; dans une interview.

                              Les r&#233;sidents des plus pauvres de code postal au Canada rejoindre les femmes enceintes, toutes les personnes atteintes de maladies chroniques, les enfants de moins de cinq ans, des communaut&#233;s isol&#233;es, les agents de sant&#233; et les prestataires de soins pour les personnes &#224; risque &#224; l'avant de la ligne de vaccination.

                              Infirmi&#232;res dans le quartier Downtown Eastside montent en r&#233;gime pour un blitz de vaccination H1N1 qui pourrait entrer en activit&#233; d'ici la fin du mois. &#171;Notre objectif est de vacciner le plus grande partie de la population que possible dans la r&#233;gion&#187;, a d&#233;clar&#233; Mme D'Angelo.

                              Arm&#233; d'un sac &#224; dos rempli de fournitures, un kit de r&#233;action allergique, une glaci&#232;re de flacons de vaccin et une &#233;limination des seringues, des infirmi&#232;res comme Mere Shabin Vancouver Coastal Health donneront une clinique pour le patient.

                              &#171;Nous allons &#224; notre domicile des clients habituels, les occupations &#224; pi&#232;ce unique, leurs immeubles d'habitation, une coop&#233;rative d'habitation, parfois dans la rue. Si nous ne les aborder dans la rue, nous essayons de les prendre en une zone propre de Nice o&#249; ils peuvent s'asseoir et avoir leur injection &#187;, a d&#233;clar&#233; Mme Mere.

                              Une &#233;quipe de deux infirmi&#232;res peuvent vacciner plus de 15 personnes chaque jour, pendant les campagnes pr&#233;c&#233;dentes, plus de 6000 personnes ont re&#231;u des vaccinations.

                              Bon nombre des injections sera &#233;galement accord&#233;e dans les lieux de rassemblement communautaire et seront diffus&#233;s par le bouche &#224; oreille. Mme Mere a d&#233;j&#224; vu une prise de conscience accrue quant &#224; H1N1 dans la Communaut&#233;, ajoutant que la plupart des gens qu'elle a parl&#233; avec les int&#233;ress&#233;s dans le vaccin et prennent des mesures de pr&#233;caution pour pr&#233;venir l'infection.

                              &#171;&#192; ce jour, dit-elle,&#171; nous n'avons pas vu plus que ce que nous verrions dans une saison de grippe classique. "

                              Comment


                              • #90
                                Re: Les Manitobains peuvent commencer ? obtenir coups de grippe porcine lundi

                                Traduction automatique

                                Des cliniques de vaccination dans le centre-ville demand?es

                                Derni?re mise ? jour: Mercredi, Octobre 21, 2009 | 8:52 h HNC Commentaires2Recommander2

                                Nouvelles Radio-Canada


                                Prestataire de services pour sans-abri de Winnipeg sont inquiets, ils seront laiss?s dehors dans le froid quand il s'agit de l'emplacement des cliniques de vaccination contre le virus H1N1.

                                Pr?occupations sont soulev?es que trop peu de cliniques de la grippe porcine sera exploit? au centre-ville, et que les personnes handicap?es ou les maladies mentales ne fera pas le voyage ? l'ext?rieur de la r?gion.
                                Mercredi, la province a annonc? que les sans abris sont parmi les priorit?s pour obtenir vaccins contre la grippe H1N1.

                                Sean Goulet, directeur de la mission phare sur la rue Main, a d?clar? qu'il s'efforcera d'y passer le mot ? leurs clients sur la fa?on dont il est important de se faire vacciner.

                                ?La plupart d'entre eux ne pensent m?me pas que cela importe m?me qu'ils obtenir cela", a d?clar? Goulet. ?Alors, c'est plus de m?me en donnant un sentiment de valeur et la valeur qu'ils ont besoin encore de le faire."
                                Goulet a d?clar? qu'il souhaite la Winnipeg Regional Health Authority, ou ORSW, de travailler avec lui de communiquer avec ses clients.

                                Les fonctionnaires ? l'abri Siloam Mission, ? Princess Street ont d?clar? avoir d?j? invit? le ORSW pour mettre en place une clinique de la grippe dans la r?gion. La demande est ? l'avantage des personnes ?g?es, handicap?s et malades mentaux qui aurait du mal ? aller n'importe o? en dehors du centre-ville, a d?clar? Carrie Enns, directeur du Centre de sant? Salter, qui est situ? au coeur de la mission. Enns a d?clar? l'autorit? sanitaire est bienvenu d'utiliser l'espace de l'abri.

                                ?Nous leur aide pour faciliter cela, dit-elle.

                                Une porte-parole de l'ORSW d?clar? que l'agence devrait annoncer les lieux, dates et heures de ses cliniques H1N1 jeudi.

                                Comment

                                Working...
                                X