Influenza aviaria A(H7N9), aggiornamenti OMS (2014)

[Giuseppe]

Cina, infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamenti (OMS, 27 febbraio 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagine originali complete in Inglese: (1) (LINK), (2) (LINK). Porzioni di testo tradotto e adattato.]


Cina, infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamenti


(1) Aggiornamento n. 1 ? Notiziario Malattie Epidemiche, 27 febbraio 2014

Il 25 febbraio la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS un caso umano addizionale ? confermato tramite analisi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).

Il caso riguarda un uomo di 71 anni residente a Foshan City, provincia del Guangdong ammalatosi il 16 febbraio e ricoverato in ospedale il 20; si trova ora in condizioni critiche.

(?)

______


(2) Aggiornamento n. 2 ? Notiziario Malattie Epidemiche, 27 febbraio 2014

Il 23 e 24 febbraio la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS cinque casi umani addizionali ? confermati tramite analisi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).

Tre casi sono di sesso maschile mentre due sono di sesso femminile; l?et? ? compresa fra I 31 e I 76 anni; tutti I casi sono residenti nella provincia del Guangdong; quattro pazienti sono in condizioni critiche, mentre uno in condizioni stabili. Quattro casi hanno storia di esposizione a pollame vivo. Le indagini sono tuttora in corso.

I dettagli sul caso notificato il 23 febbraio:

• un uomo di 31 anni residente a Jiangmen City, provincia del Guangdong ammalatosi il 16 febbraio e ricoverato in ospedale il 20; si trova ora in condizioni stabili; ha avuto contatti con pollame.

I dettagli sui casi notificati il 24 febbraio:

• un uomo di 76 anni residente a Guangzhou City, provincia del Guangdong ammalatosi il 16 febbraio e ricoverato in ospedale lo stesso giorno; si trova ora in condizioni critiche; ha storia di esposizione a pollame.
• una donna di 55 anni residente a Guangzhou City, provincia del Guangdong ammalatasi il 19 febbraio e ricoverata in ospedale lo stesso giorno; si trova ora in condizioni critiche.
• una donna di 75 anni residente a Guangzhou City, provincia del Guangdong ammalatasi il 16 febbraio e ricoverata in ospedale; si trova ora in condizioni critiche; ha storia di esposizione a pollame.
• un uomo di 33 anni originario della provincia del Guangxi ma residente a Fohan City, provincia del Guangdong ammalatosi il 17 febbraio e ricoverato in ospedale; si trova ora in condizioni critiche; ha storia di esposizione a pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 3 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 3 marzo 2014


Il 27, 28 febbraio e il 1? marzo la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS otto casi umani addizionali ? confermati tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).


Di seguito l?elenco dei casi notificati il 27 febbraio:

• una bambina di due anni residente a Jinhua City, provincia dello Zhejiang ammalatasi il 23 febbraio e ricoverata in ospedale il 25; ha sviluppato una malattia lieve; ha storia di esposizione a pollame vivo.
• una donna di 65 anni residente a Guangzhou City, provincia del Guangdong ammalatasi il 17 febbraio e ricoverata in ospedale il 24; si trova ora in condizioni critiche; ha storia di esposizione a pollame vivo.

I casi notificati il 28 febbraio sono elencati di seguito:

• un uomo di 42 anni residente a Huaian City, provincia del Jiangsu ammalatosi il 15 febbraio e ricoverato in ospedale il 26; si trova ora in gravi condizioni; ha storia di esposizione a pollame vivo.
• un uomo di 77 anni residente a Yongzhou City, provincia dell?Hunan ammalatosi il 20 febbraio e ricoverato in ospedale il 25; si trova ora in condizioni critiche; ha storia di esposizione a pollame vivo.
• un uomo di 41 anni residente a Yongzhou City, provincia dell?Hunan ammalatosi il 17 febbraio e ricoverato in ospedale il 24; si trova ora in condizioni critiche; ha storia di esposizione a pollame vivo.

I casi notificati il 1? marzo sono elencati di seguito:

• una bambina di sette anni residente a Jinhua City, provincia dello Zhejiang ammalatasi il 26 febbraio e ricoverata in ospedale il 27; si trova ora in gravi condizioni; ha storia di esposizione a pollame vivo.
• una bambina di sei anni residente a Jinhua City, provincia dello Zhejiang ammalatasi il 26 febbraio e ricoverata in ospedale il 27; si trova ora in gravi condizioni; ha storia di esposizione a pollame vivo.
• un uomo di 32 anni residente nella contea di Fuchuan, provincia del Guangxi ammalatosi il 20 febbraio e ricoverato in ospedale il 26; si trova ora in gravi condizioni.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
--------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 5 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 5 marzo 2014


Il 4 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS un caso umano addizionale ? confermato tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).

Il caso riguarda un uomo di 59 anni residente a Zhuhai City, provincia del Guangdong che ha sviluppato sintomatologia il 26 febbraio ed ? stato ricoverato in ospedale il 1 marzo; ? deceduto il 2 marzo. Il paziente aveva storia di esposizione a pollame vivo.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
-------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 7 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 7 marzo 2014


Il 4 marzo 2014 il Centro per la Protezione della Salute (CHP) del Dipartimento di Sanit? della Regione Amministrativa Speciale Cinese di Hong Kong ha notificato all?OMS un caso umano addizionale ? confermato tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).

Il caso riguarda una bambina di diciotto mesi che ha sviluppato inizialmente una leggera febbre; dopo essere stata visitata da un medico il 28 febbraio, ? stata ricoverata in ospedale il 1? marzo e dimessa il 3 in condizioni stabili. In seguito alla conferma di laboratorio dell?infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), il 4 marzo, la paziente ? stata ricoverata in un altro ospedale. Al momento attuale non ha sintomi ed ? senza febbre.

Le indagini epidemiologiche iniziali hanno rivelato che la paziente ha compiuto un viaggio a Foshan, nella provincia del Guangdong dal 5 al 27 febbraio, durante il quale ha visitato un mercato di pollame vivo con la madre. Ulteriori indagini sono in corso, incluso il rintracciamento dei soggetti entrati in contatto con la paziente, gli spostamenti della bambina e le sue possibili fonti di esposizione.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 10 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 10 marzo 2014


Il 5 e 6 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS quattro casi umani addizionali ? confermati tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).


Di seguito l?elenco dei casi notificati il 5 marzo:

• un uomo di 59 originario di Taian city, provincia del Shandong ma che risiede a Wuxi City, provincia del Jiangsu ammalatosi il 25 febbraio e ricoverato in ospedale il 3 marzo; si trova ora in condizioni critiche.
• un uomo di 36 anni residente a Xuzhou City, provincia del Jiangsu ammalatosi il 28 febbraio e ricoverato in ospedale il 2 marzo; si trova ora in condizioni critiche; ha storia di esposizione a pollame.
• un uomo di 75 anni residente a Guangzhou City, provincia del Guangdong ammalatosi il 19 febbraio e ricoverato in ospedale il 26; ? deceduto il 1? marzo.

I dettagli sul caso notificato il 6 marazo:

• un uomo di 39 anni originario di Zhanjiang City, provincia del Guangdong ma residente a Foshan City. Il paziente ha sviluppato la malattia il 27 febbraio ed ? stato ricoverato in ospedale il 4 marzo; si trova ora in gravi condizioni.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
-------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 11 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 11 marzo 2014


L?8 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS tre casi umani addizionali ? confermati tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).


I dettagli sui casi registrat il 5 marzo sono elencati di seguito:

• un uomo di 27 anni residente a Fuzhou City, provincia del Fujian ammalatosi il 20 febbraio e ricoverato in ospedale il 27; si trova ora in condizioni stabili. Il paziente ha storia di esposizione a pollame.
• un uomo di 70 anni residente a Meizhou City, provincia del Guangdong ammalatosi il 27 febbraio e ricoverato in ospedale il 3 marzo; si trova ora in condizioni critiche. Il paziente ha storia di esposizione a pollame.
• una donna di 76 anni residente a Chaozhou City, provincia del Guangdong ammalatasi il 1 marzo e ricoverata in ospedale il 6; si trova ora in condizioni critiche. La paziente ha storia di esposizione a pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento, 2? (OMS, 11 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento, 2?

Notiziario Malattie Epidemiche / 11 marzo 2014


Il 7 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS un caso umano addizionale ? confermato tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).


I dettagli sul caso sono elencati di seguito:

• un paziente di 88 anni residente a Guangzhou City, provincia del Guangdong che ha sviluppato la malattia il 21 febbraio ed ? stato ricoverato in ospedale il 5 marzo; si trova ora in condizioni critiche. Ha storia di esposizione a pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)



-
-------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 17 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 17 marzo 2014


Il 14 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS due casi umani addizionali ? confermati tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A (H7N9).


I dettagli sui casi sono elencati di seguito:

• un uomo di 86 anni residente a Hefei City, provincia dell?Anhui che ha sviluppato la malattia il 7 marzo ed ? stato ricoverato in ospedale il 10 marzo; si trova ora in condizioni critiche.
• un uomo di 57 anni residente a Shenzhen City, provincia del Guangdong ammalatosi l?8 marzo e ricoverato in ospedale il 13; attualmente si trova in gravi condizioni.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(...)


-
------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 20 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 20 marzo 2014


Il 19 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS tre casi addizionali ? confermati tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).

I dettagli sui casi notificati sono elencati di seguito:

• una donna di 71 anni residente a Shenzhen City, provincia del Guangdong che ha sviluppato la malattia il 5 marzo ed ? stata ricoverata in ospedale il 15; si trova ora in gravi condizioni. Ha storia di esposizione a pollame.
• un uomo di 73 anni residente a Shenzhen City, provincia del Guangdong che ha sviluppato la malattia il 10 marzo ed ? stato ricoverato in ospedale il 17; si trova ora in condizioni critiche. Ha storia di esposizione a pollame.
• una donna di 75 anni residente a Chenzhou City, provincia dell?Hunan ammalatasi il 10 marzo e ricoverata in ospedale; si trova ora in condizioni stabili.

Il 17 marzo 2014 il Centro per la Protezione della Salute (CHP) del Dipartimento di Sanit? della Regione Amministrativa Speciale Cinese di Hong Kong ha notificato all?OMS un caso umano addizionale di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), confermato tramite diagnosi di laboratorio.

I dettagli sul caso sono elencati di seguito:

• la paziente ? una bambina di cinque mesi di et?, residente a Foshan, provincia del Guangdong ma che ha trascorso la settimana precedente l?esordio dei sintomi a Shenzhen, nel Guangdong. Ha sviluppato la malattia il 16 marzo, e nel corso della giornata ha transitato per Hong Kong, dove ? stata in seguito ricoverata in ospedale. Le analisi di laboratorio sui campioni della paziente sono state effettuate il 17 marzo; si trova ora in condizioni stabili.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
--------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 27 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 27 marzo 2014


Fra il 20 e il 25 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS sei casi umani addizionali ? confermati tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).


I dettagli sul caso notificato il 20 marzo sono elencati di seguito:

• un uomo di 78 anni residente a Shaoyang City, provincia dell?Hunan, ammalatosi il 12 marzo e ricoverato in ospedale il 18; si trova ora in gravi condizioni.

I dettagli sul caso notificato il 21 marzo sono elencati di seguito:

• un uomo di 32 anni residente a Shenzhen City, provincia del Guangdong, che ha sviluppato la malattia il 18 marzo ed ? stato ricoverato in ospedale il 21; si trova ora in gravi condizionii.

I dettagli sui casi notificati il 24 marzo sono elencati di seguito:

• un uomo di 82 anni residente a Chuzhou City, provincia dell?Anhui, che ha sviluppato I sintomi della malattia il 10 marzo ed ? stato ricoverato in ospedale lo stesso giorno; il paziente si trova ora in condizioni critiche. Ha storia di esposizione a pollame.
• un uomo di 62 anni residente a Shantou City, provincia del Guangdong, ammalatosi il 14 marzo e ricoverato in ospedale il 19; si trova ora in condizioni critiche.

I dettagli sui casi notificati il 25 marzo sono elencati di seguito:

• un uomo di 49 anni residente a Shenzhen City, provincia del Guangdong, ammalatosi il 15 marzo e ricoverato in ospedale il 23; si trova ora in condizioni critiche. Ha storia di esposizione a pollame.
• un uomo di 58 anni residente a Guangzhou City, provincia del Guangdong, ammalatosi il 12 marzo e ricoverato in ospedale il 19; si trova ora in condizioni critiche. Ha storia di esposizione a pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
-------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 28 marzo 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 28 marzo 2014


Il 27 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS un caso umano addizionale ? confermato tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).

I dettagli sul caso sono elencati di seguito:

• una donna di 55 anni residente a Huizhou City, provincia del Guangdong, ammalatasi il 16 marzo e ricoverata in ospedale il 23; si trova ora in condizioni critiche; ha storia di esposizione a pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening particolari ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 3 aprile 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 3 aprile 2014


Il 31 marzo 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS tre casi umani addizionali, confermati tramite diagnosi di laboratorio, di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).


I dettagli sui casi forniti all?OMS sono elencati di seguito:

• un uomo di 35 anni residente a Wuxi City, provincia dello Jiangsu ammalatosi il 17 marzo e ricoverato in ospedale il 24; si trova ora in condizioni critiche.
• un uomo di 72 anni residente a Fuzhou City, provincia del Fujian ammalatosi il 23 marzo e ricoverato in ospedale il 27; si trova ora in gravi condizioni. Ha avuto esposizione a pollame.
• un uomo di 65 anni residente a Shaoyang City, provincia dell?Hunan ammalatosi il 21 marzo e ricoverato in ospedale il 29; si trova ora in gravi condizioni. Ha storia di contatti con pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria H7N9, aggiornamento (OMS, 4 aprile 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria H7N9, aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 4 aprile 2014


Il 3 aprile 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS due casi umani ? confermati tramite diagnosi di laboratorio ? di infezione da virus dell?influenza aviaria A (H7N9).


I dettagli sui casi sono elencati di seguito:

• un uomo di 28 anni residente a Suzhou City, provincia del Jiangsu che ha sviluppato la malattia il 23 marzo scorso ed ? stato ricoverato in ospedale il 28; si trova ora in gravi condizioni. Ha storia di esposizione a pollame.
• un uomo di 68 anni residente a Guangzhou City, provincia del Guangdong ammalatosi il 20 marzo e ricoverato in ospedale il 24; si trova ora in condizioni critiche. Ha storia di esposizione a pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
------

[Giuseppe]

Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 8 aprile 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 8 aprile 2014


Il 4 aprile 2014 la Commissione Nazionale Cinese per la Salute e la Pianificazione Familiare (NHFPC) ha notificato all?OMS tre casi umani addizionali, confermati tramite diagnosi di laboratorio, di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).


I dettagli sui casi notificati sono elencati di seguito:

• un uomo di 30 anni residente a Tongling City, provincia dell?Anhui che ha sviluppato la malattia il 23 marzo ed ? stato ricoverato in ospedale il 29; si trova ora in condizioni critiche.
• un uomo di 37 anni residente a Shenzen City, provincia del Guangdong ammalatosi il 25 marzo e ricoverato in ospedale il 1? aprile; si trova ora in condizioni stabili. Ha storia di esposizione a pollame.
• un uomo di 62 anni residente a Heyuan City, provincia del Guangdong ammalatosi il 23 marzo e ricoverato in ospedale il 30; si trova ora in condizioni critiche. Ha storia di esposizione a pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
-------

[Giuseppe]

Cina, infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento (OMS, 9 aprile 2014, estratto)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina originale completa in Inglese: (LINK). Porzione di testo tradotto e adattato.]


Cina, infezione umana da virus dell?influenza aviaria A(H7N9), aggiornamento

Notiziario Malattie Epidemiche / 8 aprile 2014


Il 4 aprile 2014 Il Centro per la Protezione della Salute (CHP) del Dipartimento di Sanit? della Regione Amministrativa Speciale Cinese di Hong Kong, ha notificato all?OMS un caso umano addizionale, confermato tramite diagnosi di laboratorio, di infezione da virus dell?influenza aviaria A(H7N9).


I dettagli sul caso notificato all?OMS sono elencati di seguito:

• un uomo di 65 anni residente a Longgang, Shenzhen, provincia del Guangdong che ha sviluppato la malattia il 31 marzo a Shenzhen. E? giunto ad Hong Kong il 3 aprile ed ? stato ricoverato in ospedale all?arrivo. Si trova ora in condizioni stabili. Ha storia di esposizione a pollame.

(?)

L?OMS non consiglia screening speciali ai punti di ingresso frontalieri n? raccomanda per il momento l?adozione di misure restrittive ai viaggi o ai commerci in relazione a questo evento.

(?)


-
-------