[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, Ufficio Regionale per l?Africa, pagina completa in Inglese: (LINK). Testo tradotto e adattato.]
Febbre Emorragica Ebola in Guinea
23 marzo 2014
Il Ministero della Sanit? (MoH) della Guinea ha notificato all?OMS una epidemia ? in rapida evoluzione ? di Febbre Emorragica Ebola in alcune aree ricoperte da foreste nel sud-est del Paese.
Al 22 marzo 2014 sono stati riportati complessivamente 49 casi di cui 29 fatali (tasso di mortalit?: 59%).
I casi sono stati registrati nei distretti di Guekedou, Macenta, Nzerekore e Kissidougou.
Inoltre, su tre casi sospetti (di cui due fatali), identificati a Conakry, le indagini sono ancora in corso.
Quattro sanitari sono fra le vittime.
Notizie di casi sospetti sono pervenute da zone di confine con la Liberia e la Sierra Leone e sono oggetto di indagine.
Sei dei sette campioni clinici prelevati a casi sospetti e analizzati presso l?Institut Pasteur di Lione, Francia, sono risultati positivi al virus Ebola mediante PCR, dando in tal modo conferma della prima epidemia di febbre emorragica Ebola in Guinea.
I risultati preliminari del sequenziamento di parte del gene ??L?? del virus hanno mostrato una forte omologia con la specie Zaire Ebolavirus; ulteriori accertamenti sono in corso per confermare questi risultati.
Il Ministero della Sanit? (MoH) unitamente all?OMS e ad altri partner hanno attivato le necessarie misure di controllo dell?epidemia e per prevenirne una ulteriore diffusione.
Il MoH ha attivato inoltre I Comitati di Gestione delle Emergenze Nazionali e distrettuali per coordinare la risposta. Il MoH ha invitato la popolazione ha prendere le misure per evitare la diffusione della malattia e a informare le autorit? su ogni possibile caso sospetto.
Dei gruppi multidisciplinari sono stati dispacciati sul campo per la ricerca attiva dei casi e la gestione clinica, il rintracciamento e la sorveglianza dei soggetti entrati in contatto con I pazienti, la sensibilizzazione delle comunit? sui metodi di prevenzione e controllo.
Medici Senza Frontiere, sezione Svizzera (MSF-CH) sta lavorando nelle aree affette e assiste nell?implementazione dei reparti di isolamento; inoltre supporta il trasporto dei campioni biologici dei casi sospetti e dei loro contatti ai laboratori internazionali di referenza per le analisi urgenti.
La Rete di Laboratori per I Patogeni Emergenti e Pericolosi (EDPLN) lavora in coordinamento con il Laboratorio della Guinea per le Febbri Emorragiche Virali a Donka, l?Institut Pasteur a Lione, l?Institut Pasteur a Dakar, e il Laboratorio per la Febbre di Lassa di Kenema, in Sierra Leone per rendere disponibile l?appropriata capacit? diagnostica per I Filovirus in Guinea e Sierra Leone.
L?OMS e I partner stanno mobilitando e dispacciando altri esperti per fornire supporto al Ministero della Sanit?. Le necessarie forniture e la logistica richieste per il trattamento sintomatico dei pazienti e per la gestione di tutti gli aspetti legati controllo epidemico sono altres? state mobilitate.
La situazione ? in rapida evoluzione e le cifre fornite sono destinate probabilmente a cambiare.
L?OMS non raccomanda che alcuna misure restrittiva ai viaggi o ai commerci sia applicata nei confronti della Guinea relativamente a questo evento.
-
--------
Febbre Emorragica Ebola in Guinea
23 marzo 2014
Il Ministero della Sanit? (MoH) della Guinea ha notificato all?OMS una epidemia ? in rapida evoluzione ? di Febbre Emorragica Ebola in alcune aree ricoperte da foreste nel sud-est del Paese.
Al 22 marzo 2014 sono stati riportati complessivamente 49 casi di cui 29 fatali (tasso di mortalit?: 59%).
I casi sono stati registrati nei distretti di Guekedou, Macenta, Nzerekore e Kissidougou.
Inoltre, su tre casi sospetti (di cui due fatali), identificati a Conakry, le indagini sono ancora in corso.
Quattro sanitari sono fra le vittime.
Notizie di casi sospetti sono pervenute da zone di confine con la Liberia e la Sierra Leone e sono oggetto di indagine.
Sei dei sette campioni clinici prelevati a casi sospetti e analizzati presso l?Institut Pasteur di Lione, Francia, sono risultati positivi al virus Ebola mediante PCR, dando in tal modo conferma della prima epidemia di febbre emorragica Ebola in Guinea.
I risultati preliminari del sequenziamento di parte del gene ??L?? del virus hanno mostrato una forte omologia con la specie Zaire Ebolavirus; ulteriori accertamenti sono in corso per confermare questi risultati.
Il Ministero della Sanit? (MoH) unitamente all?OMS e ad altri partner hanno attivato le necessarie misure di controllo dell?epidemia e per prevenirne una ulteriore diffusione.
Il MoH ha attivato inoltre I Comitati di Gestione delle Emergenze Nazionali e distrettuali per coordinare la risposta. Il MoH ha invitato la popolazione ha prendere le misure per evitare la diffusione della malattia e a informare le autorit? su ogni possibile caso sospetto.
Dei gruppi multidisciplinari sono stati dispacciati sul campo per la ricerca attiva dei casi e la gestione clinica, il rintracciamento e la sorveglianza dei soggetti entrati in contatto con I pazienti, la sensibilizzazione delle comunit? sui metodi di prevenzione e controllo.
Medici Senza Frontiere, sezione Svizzera (MSF-CH) sta lavorando nelle aree affette e assiste nell?implementazione dei reparti di isolamento; inoltre supporta il trasporto dei campioni biologici dei casi sospetti e dei loro contatti ai laboratori internazionali di referenza per le analisi urgenti.
La Rete di Laboratori per I Patogeni Emergenti e Pericolosi (EDPLN) lavora in coordinamento con il Laboratorio della Guinea per le Febbri Emorragiche Virali a Donka, l?Institut Pasteur a Lione, l?Institut Pasteur a Dakar, e il Laboratorio per la Febbre di Lassa di Kenema, in Sierra Leone per rendere disponibile l?appropriata capacit? diagnostica per I Filovirus in Guinea e Sierra Leone.
L?OMS e I partner stanno mobilitando e dispacciando altri esperti per fornire supporto al Ministero della Sanit?. Le necessarie forniture e la logistica richieste per il trattamento sintomatico dei pazienti e per la gestione di tutti gli aspetti legati controllo epidemico sono altres? state mobilitate.
La situazione ? in rapida evoluzione e le cifre fornite sono destinate probabilmente a cambiare.
L?OMS non raccomanda che alcuna misure restrittiva ai viaggi o ai commerci sia applicata nei confronti della Guinea relativamente a questo evento.
-
--------
Comment