Febbre Emorragica di Ebola in Uganda, aggiornamento (ProMedMail.org, 16 novembre 2012, adattato)
[Fonte: ProMedMail.org, pagina originale completa in Inglese: (LINK). Testo tradotto e adattato.]
-------
[Fonte: ProMedMail.org, pagina originale completa in Inglese: (LINK). Testo tradotto e adattato.]
Data Pubblicazione: 2012-11-16 02:35:36
Oggetto: PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - Uganda (27): (LO) family deaths
Numero Archivio: 20121116.1411532
FEBBRE EMORRAGICA DI EBOLA ? UGANDA (Agg. n. 27): (LUWEERO), Decessi in un nucleo famigliare
************************************************** ********
A ProMED-mail post http://www.promedmail.org / ProMED-mail is a program of the International Society for Infectious Disease http://www.isid.org
Data: gioved? 15 Nov 2012 / Fonte: New Vision [adattato,http://www.newvision.co.ug/news/637326-ebola-death-toll-rises-to-3.html ]
E? stato confermato che almeno tre persone sono morte a causa di una infezione da virus Ebola dalla fine di ottobre (2012), secondo quanto riferito dal Ministero della Sanit? (ugandese). Tutti erano parte di un nucleo famigliare residente in localit? Kakute, Sambu, [e?] Nyimbwa [?].
"Complessivamente, tre persone sono morte dall?inizio dell?epidemia nel distretto di Luweero," ha riferito il Ministro della Sanit? Dr Christine Odoa, durante una conferenza stampa tenuta gioved? 15 novembre 2012. Il primo caso, un conducente di boda-boda, ? deceduto il 25 ottobre scorso dopo aver sviluppato febbre alta e fenomeni emorragici, sebbene non siano stati raccolti campioni biologici n? il caso sia stato notificato al centro sanitario locale.
Il secondo caso, una donna di venticinque anni, ? morta sabato 10 novembre dopo essersi presa cura dell?uomo, mentre il terzo caso, membro della stessa famiglia, ? deceduto luned? 12 novembre presso il Centro Medico Nyimbwa IV. Almeno cinque persone, sospettate di essere entrate in contatto con I soggetti infettati o deceduti, si trovano ora in isolamento. Fra queste, due sono state ricoverate all?ospedale Mulago, mentre un?altra si trova all?ospedale Bombo e le restanti tre a Luweero. [Curiosamente, il caso fatale riportato nel distretto di Koboko, nel nordovest dell?Uganda, e descritto nel post pubblicato da ProMed ??Ebola virus disease - Uganda (26): (OK) susp. fatal 20121115.1410865??, era un conducente di boda boda. - Mod.CP]
Il direttore generale facente-funzione dei servizi sanitari, Dr Dennis Lwamafa, ha riferito che il personale medico sta ora seguendo almeno quindici casi sospetti in varie parti del Paese.
L?attuale epidemia di Ebola ? comparsa a meno di due mesi dalla fine ufficiale della precedente. Il Ministero della Sanit? ha inviato un gruppo di esperti per compiere una valutazione della situazione nel distretto di Luweero, e ha predisposto la creazione di centri di isolamento presso Il centro sanitario Nyimbywa IV e l?ospedale di Bombo.
La dottoressa Miriam Nanyunja, consigliere OMS per il controllo e la prevenzione delle malattie, ha comunicato che un gruppo di specialisti ? gi? arrivato per incrementare gli sforzi diretti al controllo dell?epidemia.
[articolo di: Taddeo Bwambale]
--
comunicato da: via HealthMap alerts
[La posizione geografica del distretto di Luweero ? visualizzabile seguendo questo link: http://www.weinformers.net/wp-content/uploads/2010/03/Map-of-Uganda2.jpg. I tre casi confermati di ebola fanno parte di un singolo gruppo famigliare. La relazione parentale fra I soggetti che si trovano ora in isolamento e I tre casi confermati non ? al momento nota. Si attendono ulteriori informazioni. - Mod.CP La mappa elaborata da HealthMap/ProMED-mail ? accessibile seguendo questo link: http://healthmap.org/r/1wa6.]
(?)
-Oggetto: PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - Uganda (27): (LO) family deaths
Numero Archivio: 20121116.1411532
FEBBRE EMORRAGICA DI EBOLA ? UGANDA (Agg. n. 27): (LUWEERO), Decessi in un nucleo famigliare
************************************************** ********
A ProMED-mail post http://www.promedmail.org / ProMED-mail is a program of the International Society for Infectious Disease http://www.isid.org
Data: gioved? 15 Nov 2012 / Fonte: New Vision [adattato,http://www.newvision.co.ug/news/637326-ebola-death-toll-rises-to-3.html ]
E? stato confermato che almeno tre persone sono morte a causa di una infezione da virus Ebola dalla fine di ottobre (2012), secondo quanto riferito dal Ministero della Sanit? (ugandese). Tutti erano parte di un nucleo famigliare residente in localit? Kakute, Sambu, [e?] Nyimbwa [?].
"Complessivamente, tre persone sono morte dall?inizio dell?epidemia nel distretto di Luweero," ha riferito il Ministro della Sanit? Dr Christine Odoa, durante una conferenza stampa tenuta gioved? 15 novembre 2012. Il primo caso, un conducente di boda-boda, ? deceduto il 25 ottobre scorso dopo aver sviluppato febbre alta e fenomeni emorragici, sebbene non siano stati raccolti campioni biologici n? il caso sia stato notificato al centro sanitario locale.
Il secondo caso, una donna di venticinque anni, ? morta sabato 10 novembre dopo essersi presa cura dell?uomo, mentre il terzo caso, membro della stessa famiglia, ? deceduto luned? 12 novembre presso il Centro Medico Nyimbwa IV. Almeno cinque persone, sospettate di essere entrate in contatto con I soggetti infettati o deceduti, si trovano ora in isolamento. Fra queste, due sono state ricoverate all?ospedale Mulago, mentre un?altra si trova all?ospedale Bombo e le restanti tre a Luweero. [Curiosamente, il caso fatale riportato nel distretto di Koboko, nel nordovest dell?Uganda, e descritto nel post pubblicato da ProMed ??Ebola virus disease - Uganda (26): (OK) susp. fatal 20121115.1410865??, era un conducente di boda boda. - Mod.CP]
Il direttore generale facente-funzione dei servizi sanitari, Dr Dennis Lwamafa, ha riferito che il personale medico sta ora seguendo almeno quindici casi sospetti in varie parti del Paese.
L?attuale epidemia di Ebola ? comparsa a meno di due mesi dalla fine ufficiale della precedente. Il Ministero della Sanit? ha inviato un gruppo di esperti per compiere una valutazione della situazione nel distretto di Luweero, e ha predisposto la creazione di centri di isolamento presso Il centro sanitario Nyimbywa IV e l?ospedale di Bombo.
La dottoressa Miriam Nanyunja, consigliere OMS per il controllo e la prevenzione delle malattie, ha comunicato che un gruppo di specialisti ? gi? arrivato per incrementare gli sforzi diretti al controllo dell?epidemia.
[articolo di: Taddeo Bwambale]
--
comunicato da: via HealthMap alerts
[La posizione geografica del distretto di Luweero ? visualizzabile seguendo questo link: http://www.weinformers.net/wp-content/uploads/2010/03/Map-of-Uganda2.jpg. I tre casi confermati di ebola fanno parte di un singolo gruppo famigliare. La relazione parentale fra I soggetti che si trovano ora in isolamento e I tre casi confermati non ? al momento nota. Si attendono ulteriori informazioni. - Mod.CP La mappa elaborata da HealthMap/ProMED-mail ? accessibile seguendo questo link: http://healthmap.org/r/1wa6.]
(?)
-------
Comment