[Fonte: Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), pagina originale completa: (LINK). Tradotto dal Mod.(IOH), adattato.]
Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania
30 Maggio 2011
Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania
Aggiornamento epidemiologico, 30 maggio 2011
A partire dal 22 maggio scorso la Germania ha registrato un significativo aumento del numero di pazienti affetti da sindrome emolitico uremica (HUS) e diarrea ematica causati da un ceppo di E. Coli Shiga-tossina produttore (STEC).
Dal 2 maggio scorso, 329 casi di HUS sono stati registrati.
Mentre la HUS si osserva nella maggior parte dei casi in soggetti con meno di cinque anni di et?, durante l?epidemia corrente I casi riguardano perlopiu? adulti e di questi oltre due terzi sono donne.
Tre dei pazienti affetti da HUS sono deceduti.
Le indagini preliminari indicano che il sierogruppo O104 (Stx2-positivo, eae-negativo) potrebbe essere l?agente causale.
Le indagini sulla fonte dell?epidemia sono ancora in corso, ma cibo contaminato sembrerebbe il piu? probabile veicolo di infezione.
Al momento attuale, latte crudo o carne parrebbero non coinvolti in questa epidemia.
La maggior parte dei casi risiede, o ha avuto storia di soggiorno, nel nord della Germania, (principalmente Amburgo, Bassa Sassonia, Meclemburgo-Pomerania).
All?interno dell?Unione Europea, la Svezia, la Gran Bretagna, l?Olanda e la Danimarca hanno registrato casi di HUS correlati all?epidemia tedesca in corso.
In base alle informazioni disponibili, I casi sono limitati a coloro che risiedono o hanno visitato la Germania (specie le regioni settentrionali).
Il veicolo dell?epidemia non ? stato ancora individuato e indagini intensive sono in corso.
Il risultato di queste indagini determiner? la valutazione del rischio.
La rapida identificazione dei casi correlati a questa epidemia, in Germania o fra le persone che hanno soggiornato nel Paese a partire dall?inizio di maggio, ? essenziale per prevenire lo sviluppo di complicanze gravi.
Lo STEC ? un gruppo di batteri Escherichia coli (E. coli) patogeni, in grado di causare il rilascio nell?organismo ospite di tossine Shiga, capaci di scatenare una grave forma di malattia intestinale e sistemica nell?uomo.
Ulteriori informazioni: Risk assessment on Escherichia coli (STEC) outbreak in Germany
- ------
Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania
30 Maggio 2011
Epidemia di Escherichia Coli Shiga-tossina produttore in Germania
Aggiornamento epidemiologico, 30 maggio 2011
A partire dal 22 maggio scorso la Germania ha registrato un significativo aumento del numero di pazienti affetti da sindrome emolitico uremica (HUS) e diarrea ematica causati da un ceppo di E. Coli Shiga-tossina produttore (STEC).
Dal 2 maggio scorso, 329 casi di HUS sono stati registrati.
Mentre la HUS si osserva nella maggior parte dei casi in soggetti con meno di cinque anni di et?, durante l?epidemia corrente I casi riguardano perlopiu? adulti e di questi oltre due terzi sono donne.
Tre dei pazienti affetti da HUS sono deceduti.
Le indagini preliminari indicano che il sierogruppo O104 (Stx2-positivo, eae-negativo) potrebbe essere l?agente causale.
Le indagini sulla fonte dell?epidemia sono ancora in corso, ma cibo contaminato sembrerebbe il piu? probabile veicolo di infezione.
Al momento attuale, latte crudo o carne parrebbero non coinvolti in questa epidemia.
La maggior parte dei casi risiede, o ha avuto storia di soggiorno, nel nord della Germania, (principalmente Amburgo, Bassa Sassonia, Meclemburgo-Pomerania).
All?interno dell?Unione Europea, la Svezia, la Gran Bretagna, l?Olanda e la Danimarca hanno registrato casi di HUS correlati all?epidemia tedesca in corso.
In base alle informazioni disponibili, I casi sono limitati a coloro che risiedono o hanno visitato la Germania (specie le regioni settentrionali).
Il veicolo dell?epidemia non ? stato ancora individuato e indagini intensive sono in corso.
Il risultato di queste indagini determiner? la valutazione del rischio.
La rapida identificazione dei casi correlati a questa epidemia, in Germania o fra le persone che hanno soggiornato nel Paese a partire dall?inizio di maggio, ? essenziale per prevenire lo sviluppo di complicanze gravi.
Lo STEC ? un gruppo di batteri Escherichia coli (E. coli) patogeni, in grado di causare il rilascio nell?organismo ospite di tossine Shiga, capaci di scatenare una grave forma di malattia intestinale e sistemica nell?uomo.
Ulteriori informazioni: Risk assessment on Escherichia coli (STEC) outbreak in Germany
Comment