Announcement

Collapse
No announcement yet.

India - Mumbai - Preocupacion por casos de tuberculosis totalmente resistentes a la droga

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • India - Mumbai - Preocupacion por casos de tuberculosis totalmente resistentes a la droga

    Traduccion electronica
    TUBERCULOSIS, TDR - INDIA (02): (Karnataka), solicitud de informaci?n

    Date: Wed 11 de enero 2012
    Fuente: DNAIndia.com [editar]
    <http: www.dnaindia.com="" bangalore="" report_tb-in-its-new-avatar-arrives-in-bangalore_1636125="">

    Tras el descubrimiento de cuatro casos de resistencia totalmente la droga
    tuberculosis (TDR-TB) en un hospital de Mumbai hace 3 d?as, 2 confirmado
    los casos de la mortal cepa nuevos de tuberculosis se han detectado en el Rajiv
    Gandhi Instituto de Enfermedades en el pecho (RGICD) en Bangalore. Sin embargo, el
    escenario m?s temible es la siguiente: uno de ellos, un hombre de 56 a?os de edad (el
    el hospital no ha revelado su nombre), se ha ido fuga, aumentando la
    la percepci?n de los niveles de amenaza mucho mayor, teniendo en cuenta que podr?a infectar
    otros con la mortal cepa.

    Sorprendentemente, el RGICD no ha informado al departamento de salud estatal. Dr.
    Shashidhar Buggi, director, RGICD, dijo: "Si nos piden, vamos a dejar
    los conocemos. Somos un instituto nacional, si el gobierno del estado solicita
    nos para el informe, definitivamente vamos a darle a ellos. "

    Esto explica otro motivo de preocupaci?n. Mientras que uno de los confirmados TDR-TB
    los pacientes se ha perdido, el estado de salud oficiales del departamento de permanecer en
    la oscuridad.

    TDR-TB es una cepa de tuberculosis que no pueden ser tratados por cualquier
    disponible de drogas. Esto significa que una persona afectada por esta cepa
    se enfrenta a una tasa de 100 por ciento de la mortalidad y, hasta la muerte, puede infectar a muchas
    otros.

    Ambos casos, la TB-TDR en Bangalore fueron confirmados despu?s de la RGICD enviado
    su esputo (flema) para muestras de referencia intermedio de Chennai
    Laboratorio, donde las muestras dieron positivo a la mortal TDR-TB
    tensi?n. El otro paciente que sufren de la TDR-TB es una de 29 a?os de edad
    mujer (nombre no revelado).

    "Estos pacientes estaban siendo tratados por m?s de 2,5 a?os. Despu?s de 8 meses,
    cuando no estaban respondiendo a la medicaci?n, que enviaron a sus esputos
    muestras al laboratorio de referencia intermedio en Chennai. Fue
    entonces descubri? que ambos hab?an llegado a ser extremadamente resistente a los
    Druga ? ? una condici?n llamada resistencia a los medicamentos extrema (XDR). Cuando esta
    situaci?n continu? durante m?s de un a?o, se confirm? que
    hab?a resistencia a m?ltiples f?rmacos (MDR). Ahora, ha sido 2 a?os desde que
    ha estado recibiendo tratamiento y las pruebas han confirmado que
    han TDR, "dijo el Dr. Buggi.

    M?s de 498 casos de TB solo se han registrado en la RGICD desde
    2005, de los cuales 230 han sido tratados y dados de alta. "En 2009, hab?a
    114 casos, en 2010, hubo 74 nuevos casos. El n?mero se redujo a
    50 casos de MDR en 2011 ", dijo." Hemos enviado muestras de los ocho sospechosos
    TDR-TB a los pacientes a Chennai y est?n en espera de los resultados. Las pruebas
    identificar los microorganismos que causan infecciones en las v?as respiratorias inferiores
    v?as como la tuberculosis ", dijo.

    Cuando el ADN [DNAIndia.com] trat? de ponerse en contacto con altos funcionarios de la salud, ninguna
    de ellos estaban disponibles.

    -
    Comunicado por:
    ProMED-mail de alertas HealthMap



    ******
    [2]
    Date: Wed 11 de enero 2012
    Fuente: DNAIndia.com [editar]
    <http: www.dnaindia.com="" bangalore="" report_its-deadly-a-tdr-tb-patient-on-the-loose_1636131="">


    A pesar de que dos casos de tuberculosis totalmente resistente a los medicamentos (TDR-TB) se han
    ha detectado en Bangalore, uno de los pacientes no se encuentra. Esto plantea
    una grave amenaza de la r?pida propagaci?n de la mortal cepa de
    _Mycobacterium Tuberculosis_, la bacteria que causa la enfermedad.

    Un hombre de 56 a?os de edad, ha estado desaparecido durante dos semanas, ya que no se ha convertido
    hasta en el Instituto Rajiv Gandhi de enfermedades del t?rax (RGICD) para el tratamiento
    y puede ser una causa de preocupaci?n en la ciudad. "La tuberculosis se puede propagar r?pidamente. A
    persona con TB, si no se tratan, pueden contagiar a otras 10 personas
    a su alrededor, en promedio ", dijo Shashidhar Buggi, director de la SDS
    La tuberculosis y el Hospital de T?rax y RGICD.

    Ahora, este paciente es como una bomba de relojer?a. Y nadie viene
    hacia adelante para informar a las autoridades sobre su paradero, o si
    ha muerto.

    "No sabemos por qu? dej? de venir al hospital. Pero no hemos
    visto en 2 semanas. Estamos considerando la posibilidad de funcionamiento [en] el otro
    paciente (una mujer de 29 a?os de edad) en funci?n de su condici?n. Pero por ahora,
    no tenemos noticias de que el otro paciente ", dijo.

    El paciente fuga se dice que ha estado tomando tratamiento para la tuberculosis en
    la RGICD durante 2 a?os. "Hemos tenido dos casos de tuberculosis de la que hab?a sido
    dar tratamiento a m?s de 8 meses. Enviamos su flema para
    las pruebas en Chennai, donde se confirm? que ambos han desarrollado
    extrema resistencia a los medicamentos. Despu?s de otros 6-8 meses de tratamiento, se
    encontr? que sufr?an de resistencia a m?ltiples f?rmacos (MDR) ",
    Buggi dijo.

    Ha sido 2 a?os desde que los 2 pacientes iniciaron el tratamiento para la MDR.
    Buggi dijo el RGICD hab?a enviado recientemente muestras de flemas para la prueba
    en el laboratorio de referencia intermedio de Chennai, de las 10 muestras, 2 fueron
    confirm? que el TDR.

    [Byline: Deepthi MR]

    -
    Comunicado por:
    ProMED-mail Relator Mary Marshall

    ******
    [3]
    Fecha: Jueves 12 de enero 2012
    Fuente: DNAIndia.com [editar]
    <http: www.dnaindia.com="" bangalore="" report_tdr-tb-threat-ramdas-says-rgicd-is-guessing_1636519="">


    La revelaci?n de 2 confirmado totalmente resistente a los medicamentos para la tuberculosis
    (TDR-TB) a Rajiv Gandhi Instituto de Enfermedades en el pecho (RGICD) ha
    sacudido el Ministerio de Salud y los funcionarios que hab?an ido en un instante
    modo de negaci?n, incluso cuando la culpa la RGICD por no llevar los casos
    a su conocimiento.

    Sin embargo, el ministro de medicina de educaci?n, salud y familia, SA
    Ramdas, previo informe de ADN el mi?rcoles [11 de enero 2012], ha decidido
    para constituir una comisi?n de 3 personas que presenten un informe detallado sobre la
    situaci?n de la tuberculosis en el estado para el gobierno. Tambi?n
    llev? a cabo una "visita sorpresa" a RGICD y declar? que ?l no es
    convencido de que los dos eran casos de TB TDR ya que "los dos casos, s?lo se
    confirmado por las pruebas cl?nicas y las pruebas biol?gicas no se han hecho
    al mismo tiempo, confirma. "

    Aleg? que RGICD s?lo ha llevado a cabo un an?lisis cl?nico de las dos
    esputo pacientes que (flema) el cultivo no se llev? a cabo. ?l
    culp? RGICD para adivinar que, dado que los pacientes no han respondido
    a la medicaci?n durante 2 a?os, debe ser el TDR.

    Las pruebas biol?gicas (tambi?n llamada la cultura y las pruebas de sensibilidad) incluyen
    cultivo del esputo ser sometido a varias pruebas durante el cual
    las cadenas de ADN est?n aislados.

    Los test se realizan permitiendo que la bacteria "_Mycobacterium tuberculosis_"
    para crecer, y varios f?rmacos que se utilizan en para indicar si el
    las muestras se TDR-TB-positivo o no. Estas pruebas se realizan s?lo en
    Chennai y en el Nacional de Nueva Delhi del Instituto de la tuberculosis.

    Ramesh, director adjunto, Lady Willingdon Estado Tuberculosis del Centro
    Revisada la Tuberculosis Programa Nacional de Control, que es un estado
    administrados por el gobierno la organizaci?n, dijo: "No hemos recibido TDR
    casos hasta el momento, y si Rajiv Gandhi Instituto de Enfermedades en el pecho tiene
    ellos, entonces deber?a habernos informado. "A pesar de que, RGICD
    Las autoridades destacan por su versi?n de que dos pacientes son de hecho
    confirmado como casos de TB-TDR, uno de which? ? ? un hombre de 56 a?os de edad, es
    que falta

    Ramdas, sin embargo, admite que hay 56 casos de los principales m?ltiples
    la tuberculosis resistente a f?rmacos (MDR-TB), y 6 casos de drogas extrema
    la tuberculosis extremadamente resistente (XDR-TB).

    "Hemos enviado 4,8 lakh [un lakh es una unidad en la numeraci?n del sur de Asia
    sistema equivalente al 100 000 muestras de esputo] en el estado de Chennai
    Intermedios de referencia de laboratorio y recibieron 68 000 casos de TB-positivo, de
    las cuales 56 son MDR positivas y 6 extrema resistencia a los medicamentos [XDR]. Si
    hay otros casos, seguimientos de los pacientes y darles
    el tratamiento adecuado ", dijo.

    No se puede negar que el Ministerio de Estado se refiere a pesar de su
    La reacci?n inicial, por lo tanto, la constituci?n del comit? de tres miembros,
    que con toda probabilidad se compone Dr. Suryakanth, oficial a cargo en
    Nacional revisado Se?ora Willingdon Estado Tuberculosis del Centro
    Programa de Control de la Tuberculosis, el Dr. Sathya Prakash, cient?fico,
    Instituto Nacional contra la Tuberculosis, y el Dr. Raghupathi, m?dico residente
    oficial, el estado de salud del departamento.

    [Byline: Deepthi MR]

    -
    Comunicado por:
    ProMED-mail



    [Para una discusi?n de la TB-XDR-, XXDR y TDR-TB, ver el moderador
    comentarios en el mensaje antes de Tuberculosis ProMED-mail, el TDR - India: (MH,
    KA) 20120110.1005663.

    La situaci?n relativa a la presencia de los llamados "totalmente de drogas
    resistente "tuberculosis (TDR-TB) en el estado indio de Karnataka es
    bastante confuso. Seg?n el informe de prensa publicado hace un d?a por
    ProMED-mail (Tuberculosis, el TDR - India: (MH, KA) 20120110.1005663),
    Rajiv Gandhi Instituto de Enfermedades en el pecho (RGICD), que es un
    administrado por el gobierno instituto especializado en el tratamiento de la tuberculosis, declar?
    que no hubo ning?n caso de TDR-TB en el estado de Karnataka, de los cuales
    Bangalore es la capital. Sin embargo, el primero dos noticias sobre el estado
    que dos casos confirmados con el TDR-TB han sido detectados en el Rajiv
    Gandhi Instituto de Enfermedades en el pecho (RGICD) en Bangalore. Sin embargo,
    la noticia tercio anterior plantea interrogantes sobre la validez de la
    TDR-TB diagn?stico en estos pacientes, indicando que estos diagn?sticos fueron
    basado en la falta de respuesta cl?nica al tratamiento con f?rmacos, y no en las drogas
    las pruebas de sensibilidad. Estamos a la espera de informaci?n adicional para dar sentido a
    la situaci?n.

    Un mapa de los estados de la India se puede acceder en
    <http: www.globalsecurity.org="" military="" world="" india="" images="" indiamap_tourism.gif="">.
    El mapa de HealthMap / ProMED-mail interactivo de la India se puede acceder en
    <http: healthmap.org="" r="" 1mm2="">. - Mod.ML]

    [V?ase tambi?n:
    La tuberculosis, el TDR - India: (MH, KA) 20120110.1005663
    2009
    ----
    La tuberculosis, XXDR - EE.UU.: FL ex Per? 20091230.4387
    La tuberculosis, MDR - China 20090114.0151
    2008
    ----
    La tuberculosis, la XDR - Austria ex Rumania 20080803.2373
    La tuberculosis, MDR, XDR - Per? 20080412.1337
    La tuberculosis, la XDR - Namibia 20080403.1231
    La tuberculosis, la XDR - Reino Unido (Escocia), ex Somalia 20080322,1094
    La tuberculosis, MDR, XDR - todo el mundo: OMS 20080228.0813
    La tuberculosis, MDR - Sud?frica 20080208.0521
    La tuberculosis, MDR - Papua Nueva Guinea 20080206.0478
    La tuberculosis, la XDR - Botswana, Sud?frica 20080118.0222
    2007
    ----
    La tuberculosis XDR, MDR: secuencias del genoma 20071122.3780
    Tuberculosis - Uganda (02): MDR, susp. RFI 20071004.3284
    Tuberculosis - Uganda: la mortal cepa, RFI 20071002.3255
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (11): fugitivos 20071002,3251
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (10): Cabo Occidental 20070627,2071
    La tuberculosis, la XDR - en todo el mundo (02) 20,070,623.2034
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (09): Cabo Occidental 20070604,1805
    La tuberculosis XDR, la exposici?n avi?n - multinacionales (03)
    20070601.1778
    La tuberculosis XDR, la exposici?n avi?n - multinacional (EE.UU., Francia,
    Canad?, Rep?blica Checa) 20070529.1738
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (08): Cabo Occidental 20070425,1349
    La tuberculosis XDR, 2003-2006 - Europa (Alemania, Italia) 20.070.403,1132
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (07) Provincia Oriental del Cabo 20070326,1044
    La tuberculosis XDR, 1993-2006 - EE.UU. 20070322.1005
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (06) 20,070,319.0959
    La tuberculosis XDR, 1991-2003 - Espa?a 20070302.0738
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (05) 20070228.0717
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (04) 20070220.0638
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (03) 20,070,209.0504
    La tuberculosis, la XDR - en todo el mundo 20070205.0456
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica (02) 20070128.0375
    La tuberculosis, la XDR - Sud?frica: intervenciones 20070126.0349]
    .................................................. sb / ml / msp /

    ORIGINAL

    TUBERCULOSIS, TDR - INDIA (02): (KARNATAKA), REQUEST FOR INFORMATION
    ************************************************** ******************
    A ProMED-mail post
    <http://www.promedmail.org>
    ProMED-mail is a program of the
    International Society for Infectious Diseases
    <http://www.isid.org>

    [1]
    Date: Wed 11 Jan 2012
    Source: DNAIndia.com [edited]
    <http://www.dnaindia.com/bangalore/re...galore_1636125>


    Following the discovery of 4 cases of totally drug resistant
    tuberculosis (TDR-TB) in a Mumbai hospital 3 days ago, 2 confirmed
    cases with the deadly new strain of TB have been detected at the Rajiv
    Gandhi Institute of Chest Diseases (RGICD) in Bangalore. But the
    scarier scenario is this: one among them, a 56-year-old man (the
    hospital has not disclosed his name), has gone absconding, raising the
    threat perception many levels higher, considering that he could infect
    others with the deadly strain.

    Shockingly, the RGICD has not informed the state health department. Dr
    Shashidhar Buggi, director, RGICD, said: "If they ask us, we will let
    them know. We are a national institute; if the state government asks
    us for the report, we will definitely give it to them."

    This spells another concern. While one of the confirmed TDR-TB
    patients has gone missing, state health department officials remain in
    the dark.

    TDR-TB is a strain of tuberculosis which cannot be treated by any
    available drug. This means that a person afflicted by this strain
    faces a 100 percent mortality rate and, until death, can infect many
    others.

    Both the TDR-TB cases in Bangalore were confirmed after the RGICD sent
    their sputum (phlegm) samples to Chennai's Intermediate Reference
    Laboratory, where the samples tested positive for the deadly TDR-TB
    strain. The other patient suffering from the TDR-TB is a 29-year-old
    woman (name undisclosed).

    "These patients were being treated for over 2.5 years. After 8 months,
    when they were not responding to medication, we sent their sputum
    samples to the Intermediate Reference Laboratory in Chennai. It was
    then found that they had both become extremely resistant to the
    drug‚ a condition named extreme drug resistance (XDR). When this
    condition continued for more than a year, it was confirmed that they
    had multi drug resistance (MDR). Now, it has been 2 years since they
    have been getting treatment, and the tests have confirmed that they
    have TDR," said Dr Buggi.

    Over 498 cases of MDR alone have been registered with the RGICD since
    2005, of which 230 have been treated and discharged. "In 2009, we had
    114 cases; in 2010, there were 74 fresh cases. The number came down to
    50 MDR cases in 2011," he said. "We have sent samples of 8 suspected
    TDR-TB patients to Chennai and are awaiting the results. The tests
    identify micro-organisms causing infections in the lower respiratory
    tract like TB," he said.

    When DNA [DNAIndia.com] tried contacting senior health officials, none
    of them were available.

    --
    Communicated by:
    ProMED-mail from HealthMap alerts
    <promed@promedmail.org>

    ******
    [2]
    Date: Wed 11 Jan 2012
    Source: DNAIndia.com [edited]
    <http://www.dnaindia.com/bangalore/re...-loose_1636131>


    Even as 2 cases of totally drug-resistant tuberculosis (TDR-TB) have
    been detected in Bangalore, one of the patients is missing. This poses
    a grave threat of rapidly spreading the deadliest strain of
    _Mycobacterium tuberculosis_, the bacterium that causes the disease.

    A 56-year-old man has been missing for 2 weeks, as he has not turned
    up at Rajiv Gandhi Institute for Chest Diseases (RGICD) for treatment
    and may be a cause of concern in the city. "TB can spread fast. A
    person with TB, if not treated, can spread it to 10 other people
    around him, on average," said Shashidhar Buggi, director of SDS
    Tuberculosis and Chest Diseases Hospital and RGICD.

    Now, this patient is like a ticking time-bomb. And nobody is coming
    forward to inform the authorities about his whereabouts, or whether he
    has died.

    "We don't know why he stopped coming to the hospital. But we have not
    seen him in 2 weeks. We are now considering operating [on] the other
    patient (a 29-year-old woman) depending on her condition. But for now,
    we have no news of the other patient," he said.

    The absconding patient is said to have been taking treatment for TB at
    the RGICD for 2 years. "We had 2 cases of TB for which we had been
    giving treatment for more than 8 months. We sent their phlegm for
    testing in Chennai, where it was confirmed that both have developed
    extreme drug resistance. After another 6-8 months of treatment, it was
    found that they were suffering from multi-drug resistance (MDR),"
    Buggi said.

    It has been 2 years since the 2 patients started treatment for MDR.
    Buggi said the RGICD had recently sent samples of phlegm for testing
    at Chennai's Intermediate Reference Lab; out of the 10 samples, 2 were
    confirmed to have TDR.

    [Byline: Deepthi MR]

    --
    Communicated by:
    ProMED-mail Rapporteur Mary Marshall

    ******
    [3]
    Date: Thu 12 Jan 2012
    Source: DNAIndia.com [edited]
    <http://www.dnaindia.com/bangalore/re...essing_1636519>


    The revelation of 2 confirmed totally drug resistant-tuberculosis
    (TDR-TB) cases at Rajiv Gandhi Institute of Chest Diseases (RGICD) has
    shaken the health ministry and officials who had instantly gone into a
    denial mode, even as they blame the RGICD for not bringing the cases
    to their notice.

    However, minister for medical education, health and family welfare, SA
    Ramdas, following a DNA report on Wednesday [11 Jan 2012], has decided
    to constitute a 3-man committee to submit a detailed report on the
    status of tuberculosis in the state to the government. He also
    conducted a "surprise visit" to RGICD and declared that he is not
    convinced that the 2 were TDR-TB cases because "the 2 cases were only
    confirmed by clinical tests, and biological tests have not been done
    while confirming them."

    He alleged that RGICD has only conducted a clinical analysis of the 2
    patients wherein sputum (phlegm) culturing was not conducted. He
    blamed RGICD for guessing that, since the patients have not responded
    to the medication for 2 years, it must be TDR.

    Biological tests (also called culture and sensitivity tests) include
    culture of the sputum being subjected to multiple tests during which
    the DNA strands are isolated.

    The tests involve allowing the bacteria "_Mycobacterium tuberculosis_"
    to grow, and various drugs are used on it to indicate whether the
    samples are TDR-TB-positive or not. These tests are conducted only in
    Chennai and at New Delhi's National Institute of Tuberculosis.

    Ramesh, joint director, Lady Willingdon State Tuberculosis Centre's
    Revised National Tuberculosis Control Programme, which is a state
    government-administered organisation, said: "We have not received TDR
    cases so far, and if Rajiv Gandhi Institute for Chest Diseases has
    them, then they should have informed us." Despite that, RGICD
    authorities stand by their version that 2 patients are indeed
    confirmed as TDR-TB cases, one of which‚ a 56-year-old man, is
    missing

    Ramdas, however, does admit that there are 56 cases of major multi
    drug resistant tuberculosis (MDR-TB), and 6 cases of extreme drug
    resistant tuberculosis (XDR-TB).

    "We have sent 4.8 lakh [a lakh is a unit in the South Asian numbering
    system equal to 100 000] sputum samples from the state to Chennai's
    Intermediate Reference Lab and received 68 000 TB-positive cases, of
    which 56 are MDR positive and 6 have extreme drug resistance [XDR]. If
    there are other cases, we will trace the patients and give them
    appropriate treatment," he said.

    There is no denying that the state ministry is concerned despite its
    initial reaction, hence the constitution of the 3-member committee,
    which in all likelihood comprises Dr Suryakanth, officer in-charge at
    Lady Willingdon State Tuberculosis Centre's Revised National
    Tuberculosis Control Programme; Dr Sathya Prakash, senior scientist,
    National Tuberculosis Institute; and Dr Raghupathi, resident medical
    officer, state health department.

    [Byline: Deepthi MR]

    --
    Communicated by:
    ProMED-mail
    <promed@promedmail.org>

    [For a discussion of MDR-, XDR-, XXDR- and TDR-TB, see the moderator's
    comments in the prior ProMED-mail post Tuberculosis, TDR - India: (MH,
    KA) 20120110.1005663.

    The situation concerning the presence of so-called "totally drug
    resistant" tuberculosis (TDR-TB) in the Indian state of Karnataka is
    quite confusing. According to the news report posted one day ago by
    ProMED-mail (Tuberculosis, TDR - India: (MH, KA) 20120110.1005663),
    Rajiv Gandhi Institute of Chest Diseases (RGICD), which is a
    government-run institute specializing in treating tuberculosis, stated
    that there were no cases of TDR-TB in the state of Karnataka, of which
    Bangalore is the capital. However, the 1st 2 news reports above state
    that 2 confirmed cases with TDR-TB have been detected at the Rajiv
    Gandhi Institute of Chest Diseases (RGICD) in Bangalore. Nevertheless,
    the 3rd news report above raises questions about the validity of the
    TDR-TB diagnosis in these patients, stating that these diagnoses were
    based on lack of clinical response to drug therapy, not on drug
    susceptibility testing. We await further information to make sense of
    the situation.

    A map of the states of India can be accessed at
    <http://www.globalsecurity.org/milita...ap_tourism.gif>.
    The HealthMap/ProMED-mail interactive map of India can be accessed at
    <http://healthmap.org/r/1mm2>. - Mod.ML]

    [see also:
    Tuberculosis, TDR - India: (MH, KA) 20120110.1005663
    2009
    ----
    Tuberculosis, XXDR - USA: FL ex Peru 20091230.4387
    Tuberculosis, MDR - China 20090114.0151
    2008
    ----
    Tuberculosis, XDR - Austria ex Romania 20080803.2373
    Tuberculosis, MDR, XDR - Peru 20080412.1337
    Tuberculosis, XDR - Namibia 20080403.1231
    Tuberculosis, XDR - UK (Scotland) ex Somalia 20080322.1094
    Tuberculosis, MDR, XDR - Worldwide: WHO 20080228.0813
    Tuberculosis, MDR - South Africa 20080208.0521
    Tuberculosis, MDR - Papua New Guinea 20080206.0478
    Tuberculosis, XDR - Botswana, South Africa 20080118.0222
    2007
    ----
    Tuberculosis, XDR, MDR: genome sequences 20071122.3780
    Tuberculosis - Uganda (02): MDR, susp. RFI 20071004.3284
    Tuberculosis - Uganda: deadly strain, RFI 20071002.3255
    Tuberculosis, XDR - South Africa (11): fugitives 20071002.3251
    Tuberculosis, XDR - South Africa (10): Western Cape 20070627.2071
    Tuberculosis, XDR - worldwide (02) 20070623.2034
    Tuberculosis, XDR - South Africa (09): Western Cape 20070604.1805
    Tuberculosis, XDR, airplane exposure - multicountry (03)
    20070601.1778
    Tuberculosis, XDR, airplane exposure - multicountry (USA, France,
    Canada, Czech Rep.) 20070529.1738
    Tuberculosis, XDR - South Africa (08): Western Cape 20070425.1349
    Tuberculosis, XDR, 2003-2006 - Europe (Germany, Italy) 20070403.1132
    Tuberculosis, XDR - South Africa (07): Eastern Cape 20070326.1044
    Tuberculosis, XDR, 1993-2006 - USA 20070322.1005
    Tuberculosis, XDR - South Africa (06) 20070319.0959
    Tuberculosis, XDR, 1991-2003 - Spain 20070302.0738
    Tuberculosis, XDR - South Africa (05) 20070228.0717
    Tuberculosis, XDR - South Africa (04) 20070220.0638
    Tuberculosis, XDR - South Africa (03) 20070209.0504
    Tuberculosis, XDR - worldwide 20070205.0456
    Tuberculosis, XDR - South Africa (02) 20070128.0375
    Tuberculosis, XDR - South Africa: interventions 20070126.0349]
    .................................................. sb/ml/msp/dk</http:></http:></promed@promedmail.org></http:></http:></promed@promedmail.org></http:>

  • #2
    Re: India - Mumbai - Preocupacion por casos de tuberculosis totalmente resistentes a la droga

    TUBERCULOSIS VIRTUALMENTE INTRATABLE - INDIA
    ************************************************** ****
    Un comunicado de ProMED-mail <http://www.promedmail.org>
    ProMED-mail es un programa de la Sociedad Internacional de Enfermedades Infecciosas <http://www.isid.org>

    Fecha: 16 de Enero, 2012

    Fuente: Terra, Per? <http://tablet.terra.com.pe/#article/...0098f154d0RCRD> [Editado por Jaime Torres y Jorge Gonz?lez]
    India reporta nueva cepa de tuberculosis virtualmente intratable

    M?dicos indios reportaron los primeros casos en el pa?s de una "tuberculosis totalmente resistente a los remedios", una forma temible y virtualmente intratable de la enfermedad pulmonar potencialmente mort?fera.
    No es la primera vez que se detectan casos altamente resistentes como este. Desde 2003, se han documentado pacientes en Italia e Ir?n. Han estado limitados principalmente a ?reas empobrecidas y no se han propagado mayormente, pero los expertos creen que podr?a haber muchos casos no documentados.
    Nadie anticipa que la cepa india de tuberculosis se propague r?pidamente a otros sitios. La enfermedad se transmite principalmente por contacto personal estrecho y no es tan contagiosa como la gripe. Por cierto, la mayor?a de los casos de este tipo de tuberculosis no se debieron a infecciones de persona a persona sino mutaciones en pacientes con tratamiento insuficiente.
    Asimismo, existe un debate en la comunidad de salud p?blica acerca de si procede calificar estas infecciones de tuberculosis como totalmente resistentes a los remedios.
    La Organizaci?n Mundial de la Salud no ha aceptado la calificaci?n y sigue considerando que se trata de casos de tuberculosis altamente resistentes, o XDR. Sin embargo, el doctor Paul Nunn, un coordinador en el Departamento de Tuberculosis de la OMS en Ginebra, dijo que existen pruebas amplias de que existen casos pr?cticamente intratables.
    El hospital indio que vio los primeros casos prob? con una decena de medicamentos y ninguno dio resultado. Un experto en tuberculosis en los Centros para el Control y Prevenci?n de Enfermedades de Estados Unidos (CDC por sus siglas en ingl?s) dijo que parecen ser totalmente resistentes a los medicamentos actuales.
    "Es preocupante", coment? el doctor Kenneth Castro, director de la Divisi?n de Eliminaci?n de la Tuberculosis, del Centro. "Cada vez que vemos algo como esto, es mejor que nos aboquemos a ello antes de que se convierta en un problema m?s extenso".
    La tuberculosis ordinaria se cura f?cilmente con la ingesti?n de antibi?ticos durante seis a nueve meses, pero si se interrumpe el tratamiento o se disminuye la dosis, la persistente bacteria muta en una cepa m?s resistente, m?s dif?cil y m?s costosa de tratar.
    En la India, m?dicos en Bombay han reportado 12 casos de pacientes que no respondieron al tratamiento inicial ni a los medicamentos probados durante un promedio de dos a tres a?os. Tres murieron. Ninguno de los dem?s ha sido tratado exitosamente.

    Comunicado por: Jaime R. Torres <torresjaime@cantv.net>

    -- ProMED-ESP



    .................................jt

    Comment

    Working...
    X