Announcement

Collapse
No announcement yet.

Egypt - MOH is Warned about Seriousness of Novel H1N1 - 4 Positive Cases Found After Returning from Saudia Arabia

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Egypt - MOH is Warned about Seriousness of Novel H1N1 - 4 Positive Cases Found After Returning from Saudia Arabia

    Sources b ?Health? warns of the discovery of ?swine flu? mixed and non-infectious patients

    كتب طارق أمين والمحافظات ١٧/ ٨/ ٢٠٠٩
    Tariq wrote the Secretary of the provincial 8-17-2009 <table style="border-collapse: collapse; text-align: left; direction: ltr;" align="right" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="center" valign="top">
    حذرت مصادر مسؤولة بوزارة الصحة، من خطورة تفشى وانتشار وباء فيروس (H١N١) المعروف بأنفلونزا الخنازير خلال الأسابيع القليلة المقبلة، ودللت المصادر بارتفاع عدد الحالات المكتشفة والمصابة بالمرض إلى ٤٦٨ حالة حتى الآن، بعد اكتشاف ٢٧ حالة أمس ومساء أمس الأول ?السبت?.



    Official sources have warned the Ministry of Health, the seriousness of the outbreak and spread of the virus (H1N1) flu known as pigs in the next few weeks, sources, and demonstrated the high number of cases detected and infected with the disease to 468 cases so far, after the discovery of 27 yesterday and the case of the first night ?Saturday?.
    كما حذرت المصادر من تكرار اكتشاف حالات مصابة داخل مصر ليس لديها أى ارتباط وبائى بحالات إيجابية الإصابة، والتى تم اكتشافها فى أوقات سابقة، ولفتت إلى أن ١٤ حالة من الـ٢٧ لم يغادروا البلاد ولم يرتبطوا وبائياً بأى حالات مصابة، الأمر الذى أصبح يلقى بالتساؤلات - بحسب المصادر- عن كيفية إصابتهم داخل مصر.



    The sources warned of a repeat of the discovery of infected cases in Egypt has no correlation with positive HIV epidemic, which was discovered in earlier times, and pointed out that 14 of the 27 did not leave the country and did not relate to any cases of infectious infected, which is now the questions - by sources - from how they were injured in Egypt.
    وكان بيان الوزارة قد أعلن على لسان الدكتور عبدالرحمن شاهين، المتحدث الرسمى باسم الوزارة، أن الحالات الجديدة المصابة غير معلوم حتى الآن كيفية انتقال العدوى إليهم أو إصابتهم بالمرض.



    The ministry statement said the San, Dr. Abdul Rahman Shahin, spokesman for the ministry, that of new cases infected with an unknown so far how the transmission of infection to disease or injury.
    يذكر أن هناك أربعة مصابين كانوا قد عادوا مؤخراً من السعودية، اثنان منهم أديا العمرة بالأراضى المقدسة، وكان آخر الإصابات المكتشفة والقادمة من السعودية، أمس، لطفل يدعى هيثم عوض سعيد ١٠ سنوات، من قرية الطيبة بنبروه - الدقهلية.



    Mentioned that there were four patients who had recently returned from Saudi Arabia, two of them resulted in the holy land pilgrimage, and was last detected and the injuries coming from Saudi Arabia, yesterday, a boy named Haitham Awad Saeed 10 years, from the village of good Nproh - Dakahliya.
    وقال شاهين إنه تم الكشف عن ١٤ حالة جديدة، وهى ٥ حالات بمحافظة الإسكندرية، و٧ حالات فى محافظة الجيزة وحالتان بمحافظة دمياط وحالة واحدة بمحافظة البحيرة، موضحاً أن الـ٢٧ حالة لمصريين، منها ٤ حالات قادمة من السعودية، وحالتان قادمتان بعد أداء العمرة وتسع حالات مرتبطة وبائياً بحالات إيجابية و١٤حالة لم تختلط بأى حالة ثبتت إصابتها معملياً، مشيراً إلى أنه تم احتجازها بالمستشفيات وإعطاؤها العلاج المناسب وحالتها الصحية مستقرة.



    Sahin said that he was revealed 14 new cases, 5 cases, the province of Alexandria, and 7 cases in the province of Giza and Damietta Governorate, two and one province, the lake, pointing out that the case of 27 Egyptians, including 4 cases from Saudi Arabia, two coming after the performance of Umrah and nine cases linked to infectious cases and 14 positive case of no mixing of any case of proven infected with the laboratory, pointing out that she was detained in hospital and given appropriate treatment and in stable condition.




    </td></tr></tbody></table>

  • #2
    Re: Egypt - MOH is Warned about Seriousness of Novel H1N1 - 4 Positive Cases Found After Returning from Saudia Arabia

    #1: "discovery of ?swine flu? mixed and non-infectious patients" ??

    Comment


    • #3
      Re: Egypt - MOH is Warned about Seriousness of Novel H1N1 - 4 Positive Cases Found After Returning from Saudia Arabia

      I am not sure what that means.

      Comment


      • #4
        Re: Egypt - MOH is Warned about Seriousness of Novel H1N1 - 4 Positive Cases Found After Returning from Saudia Arabia

        Originally posted by Florida1 View Post
        I am not sure what that means.
        Maybe exists some additional infos.

        I readed the link which is the same news posted in #1, but seems that I didn't find wroted news of realy mixed swine flu virus (human), and about cases with this mixed flu not egsibiting signs of infections?

        But maybe I'm not readed some previous thread from which this one is an further development story?

        Comment

        Working...
        X