Kafr El-Sheikh .. الاشتباه في إصابة 3 بإنفلونزا الطيور Suspicion of injuring 3 bird flu [13/01/2011][19:51 مكة المكرمة] [13/01/2011] [19:51 Mecca]
التطعيمات لم تمنع من استمرار انتشار إنفلونزا الطيور في مصر Vaccination did not prevent the continued spread of avian flu in Egypt
كفر الشيخ- أحمد المصري: Kafr El-Sheikh - Egyptian Ahmed:
احتجز مستشفى الصدر بكفر الشيخ 3 حالات للاشتباه في إصابتها بفيروس إنفلونزا الطيور؛ وذلك بعد وصولهم إلى المستشفى يعانون من أعراض المرض من ارتفاعٍ في درجة الحرارة وسعالٍ شديدٍ وضيقٍ في التنفس. Held Chest Hospital Kafr El-Sheikh 3 cases of suspicion of being infected with bird flu; after their arrival to the hospital suffering from symptoms of high fever and severe cough and shortness of breath.
وقامت إدارة المستشفى بأخذ عينات من المصابين عن طريق مسحةٍ من حلق الزور لإرسالها إلى معامل وزارة الصحة المركزية بالقاهرة؛ لبيان مدى إصابتهم بالمرض من عدمه. The Department of the hospital to take samples from infected by a tinge of false shaving to be sent to the laboratories of the Ministry of Health central Cairo; to the extent of illness or not.
يُذكر أن إنفلونزا الطيور والإنفلونزا المستجدة أدَّت إلى وفاة حالتين منذ بداية الشتاء الحالي في كفر الشيخ، بالإضافة إلى ظهور نحو40 حالة إيجابية، وعشرات من حالات الاشتباه شُفي معظمها، وما زالت بعض الحالات تخضع للعلاج. The avian flu and emerging flu led to the deaths of two cases since the beginning of this winter in Kafr El-Sheikh, in addition to the emergence of about 40 positive cases, and dozens of suspected cases cured most of them, some cases are still under treatment.
التطعيمات لم تمنع من استمرار انتشار إنفلونزا الطيور في مصر Vaccination did not prevent the continued spread of avian flu in Egypt
كفر الشيخ- أحمد المصري: Kafr El-Sheikh - Egyptian Ahmed:
احتجز مستشفى الصدر بكفر الشيخ 3 حالات للاشتباه في إصابتها بفيروس إنفلونزا الطيور؛ وذلك بعد وصولهم إلى المستشفى يعانون من أعراض المرض من ارتفاعٍ في درجة الحرارة وسعالٍ شديدٍ وضيقٍ في التنفس. Held Chest Hospital Kafr El-Sheikh 3 cases of suspicion of being infected with bird flu; after their arrival to the hospital suffering from symptoms of high fever and severe cough and shortness of breath.
وقامت إدارة المستشفى بأخذ عينات من المصابين عن طريق مسحةٍ من حلق الزور لإرسالها إلى معامل وزارة الصحة المركزية بالقاهرة؛ لبيان مدى إصابتهم بالمرض من عدمه. The Department of the hospital to take samples from infected by a tinge of false shaving to be sent to the laboratories of the Ministry of Health central Cairo; to the extent of illness or not.
يُذكر أن إنفلونزا الطيور والإنفلونزا المستجدة أدَّت إلى وفاة حالتين منذ بداية الشتاء الحالي في كفر الشيخ، بالإضافة إلى ظهور نحو40 حالة إيجابية، وعشرات من حالات الاشتباه شُفي معظمها، وما زالت بعض الحالات تخضع للعلاج. The avian flu and emerging flu led to the deaths of two cases since the beginning of this winter in Kafr El-Sheikh, in addition to the emergence of about 40 positive cases, and dozens of suspected cases cured most of them, some cases are still under treatment.
Comment