Announcement

Collapse
No announcement yet.

Egypt,The discovery of 4 new sites of bird flu in Fayoum, Qalubia Farm positive.

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Egypt,The discovery of 4 new sites of bird flu in Fayoum, Qalubia Farm positive.

    The discovery of 4 new sites of bird flu in Fayoum, Qalubia .. وإجراءات مكثفة لمتابعة المرض فى الشتاء And procedures for intensive follow-up the disease in the winter

    كتب متولى سالم ٥/ ١٢/ ٢٠٠٩ Metwali Salem 5 / 12 / 2009
    أكد الدكتور حامد سماحة، رئيس الهيئة العامة للخدمات البيطرية، إن الأجهزة البيطرية تواصل حاليا عمليات التقصى النشط بمختلف محافظات الوادى والدلتا للتأكد من خلو مزارع الدواجن من مرض أنفلونزا الطيور مشيرا إلى أن نتائج تحاليل المعمل المركزى للرقابة على الإنتاج الداجنى أثبتت وجود حالة إصابة فى إحدى مزارع الدواجن بمحافظة القليوبية، بالإضافة إلى ٣ حالات إصابة فى التربية المنزلية فى محافظة الفيوم، ليصل عدد الحالات إلى ٤ فقط خلال الأسبوع الماضى. Dr. Hamed Samaha, President of the General Authority for Veterinary Services, said that the veterinary services is currently continuing operations study is active in various provinces of the valley and the Delta to make sure poultry farms free of bird flu, noting that the results of analysis of the Central Laboratory for the control of poultry production is a proven case of infection at a farm poultry Qalubia, in addition to 3 cases in the home education in the province of Fayoum, bringing the number of cases to only 4 last week.
    وقال سماحة إنه يجرى حاليا أخذ عينات من ١٤ مزرعة دواجن محيطة بالمزرعة المصابة، للتأكد من خلوها من الإصابة بمرض أنفلونزا الطيور، مؤكدًا أنه فى حالة التأكد من إصابة الدواجن فى هذه المزارع فسيتم إغلاقها فورًا وإعدام جميع الطيور الموجودة بها، كأحد الإجراءات الوقائية لمرض أنفلونزا الطيور. And Samaha said he is currently being taken samples from 14 poultry farms surrounding the infected farm, to make sure they are free of infection from bird flu, adding that if confirmed to be infected poultry in these farms will be shut down immediately and destroy all birds in them, as preventive measures for bird flu .

    وأشار سماحة إلى أن أمين أباظة، وزير الزراعة، أصدر تعليمات مشددة إلى جميع الأجهزة البيطرية التابعة للوزارة ومديريات الطب البيطرى بالمحافظات لتشديد الإجراءات الرقابية على حركة نقل الطيور من مزارع الدواجن إلى مجازر الذبح، والمرور الدورى على هذه المزارع للتأكد من الإجراءات الوقائية وإغلاق المزرعة التى تفتقد قواعد الأمان الحيوى، خاصة فى ظل المخاوف من تزايد عدد حالات الإصابة بالفيروس خلال فصل الشتاء. He pointed out that the Supreme Amin Abaza, Minister of Agriculture, has issued strict instructions to all the veterinary services of the Ministry and departments of veterinary medicine in the governorates to tighten regulations on the movement of birds from poultry farms to slaughter, massacres, and regular traffic on farms to make sure that preventive measures and the closure of the farm, which lacks bio-security rules, especially in light of fears of a growing number of cases of HIV infection during the winter.

    وشدد سماحة على أنه تقرر زيادة أعداد لجان الطب البيطرى اللازمة لمتابعة الحالة الوبائية لمرض أنفلونزا الطيور بمختلف مناطق الدولة سواء فى مزارع الدواجن أو التربية الريفية للتعامل معها أولاً بأول، مع تشديد الرقابة على الكمائن الحدودية بين مختلف المحافظات. His Eminence stressed that it was decided to increase the number of committees of Veterinary Medicine to follow up the epidemiological situation of avian flu in various parts of the country, both in poultry farms or rural education to deal with it first hand, while tightening control over the border ambushes between the various provinces.
Working...
X