Announcement

Collapse
No announcement yet.

Egypt - The detention of 21 cases in Mansoura on suspicion of bird flu

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Egypt - The detention of 21 cases in Mansoura on suspicion of bird flu

    The detention of 21 cases in Mansoura on suspicion of bird flu

    كتب غادة عبدالحافظ ومحمود عمر ٢٠/ ٦/ ٢٠٠٩
    Books Abdalhafez Ghada Mahmoud Omar and 6-20-2009<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; BORDER-COLLAPSE: collapse; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=5 align=right><TBODY><TR><TD vAlign=top align=middle>
    احتجز مستشفى الصدر بالمنصورة، أمس، ٢١ حالة للاشتباه فى إصابتهم بأعراض أنفلونزا الطيور، ليرتفع بذلك عدد الحالات المحتجزة بالمستشفى خلال الأسبوعين الماضيين إلى ١٣٥ حالة.
    Mansoura Chest Hospital was held yesterday, 21 cases of suspected SARS symptoms of avian influenza, bringing the number of cases retained in hospital during the last two weeks to 135 cases.
    وقال الدكتور عبدالكريم على السيد، وكيل وزارة الصحة بالمحافظة، إنه تم أخذ عينات من الدم ومسحات من الحلق من المرضى لإرسالها لمعامل وزارة الصحة للتأكد من مدى إصابتهم بالمرض من عدمه بعد التأكد من مخالطتهم لطيور نافقة، بينما تم خروج نحو ١٨ حالة من المحتجزين بالمستشفى، بعد التأكد من خلوهم من المرض.
    "Dr. Abdul-Karim, Mr., Under-Secretary, Ministry of Health, the government, had been taking blood samples and throat swabs from patients sent to the laboratories of the Ministry of Health to ascertain the extent of illness, whether or not after checking Mkhaltthm for dead birds, while about 18 were out of the hospital detainees, after making sure they are free from disease.
    وفى الفيوم، أوضح الدكتور محمود جودة عقل، وكيل وزارة الطب البيطرى بالفيوم، أن المديرية قامت بعمل حملات مكثفة هذا الأسبوع على مراكز المحافظة أسفرت عن ضبط ٦٣ محلا لبيع وتداول الطيور الحية دون ترخيص،
    In Fayoum, Dr. Mahmoud Akl quality, Under-Secretary, Department of Veterinary Medicine in Fayyoum, the Directorate has done extensive campaigns this week centers on the preservation of 63 resulted in the seizure of the subject of the sale and trading of live birds without a license,
    وقامت بإعدام ٢٣٨٨ طائراً تم ضبطها فى العشش والمحال المخالفة والأسواق، مشيراً إلى أن المديرية سمحت بالتصريح لـ٩ مزارع لبيع ونقل الطيور الحية على مستوى المحافظة، بعد أن تم التعامل معها وأخذ عينات منها لتحليلها وثبتت سلبيتها وتم إعطاؤها تصريح نقل للطيور.
    The execution of 2388 birds were seized in the nests and the assignee and the market contrary, he allowed the statement of the Directorate of 9 farms in the sale and transfer of live birds at the level of preservation, having been dealt with and take samples for analysis and proved to have been given the lack of a transfer of birds. http://tinyurl.com/l3qlqp
    </TD></TR></TBODY></TABLE>
    CSI:WORLD http://swineflumagazine.blogspot.com/

    treyfish2004@yahoo.com

  • #2
    Re: The detention of 21 cases in Mansoura on suspicion of bird flu

    and proved to have been given the lack of a transfer of birds.
    Sorry - what does this mean?
    ?The only security we have is our ability to adapt."

    Comment


    • #3
      Re: The detention of 21 cases in Mansoura on suspicion of bird flu

      kiwibird, it means they did not get H5N1.

      Comment


      • #4
        Re: The detention of 21 cases in Mansoura on suspicion of bird flu

        18 detained in the 3 provinces of suspected bird flu

        كتب نبيل أبوشال وغادة عبدالحافظ ومحمد السيد سليمان وياسر شميس وعمر الشيخ ٢١/ ٦/ ٢٠٠٩ Nabil wrote Obchl Abdalhafez and Ghada Mohamed Suleiman, Mr. Shamis, Yasser and Omar Sheikh 6-21-2009
        احتجز مستشفى الصدر بالمنصورة، أمس، ١٢ مواطنًا للاشتباه فى إصابتهم بأنفلونزا الطيور، وأرسل عينات من الدم ومسحات من الحلق لمعامل وزارة الصحة، وأكد الأطباء بالمستشفى خروج ١٤ من المستشفى، أمس الأول، بعد التأكد من خلوهم من المرض. Mansoura Chest Hospital was held yesterday, 12 residents on suspicion of having bird flu, and sent samples of blood and swabs from the throat of the gradient of the Ministry of Health, said doctors at the hospital, 14 out of the hospital, the day before yesterday, after making sure they are free from disease.

        وفى بنى سويف احتجز مستشفى حميات بين سويف ٤ من أسرة واحدة للاشتباه فى إصابتهم بالمرض، وقال الدكتور مجدى ماجد، مدير عام الطب الوقائى، إن المحتجزين هم ماجدة قدرى محمد، ٤٢ سنة، وأولادها الثلاثة بلال، ١٢ سنة، محمد ١٧ سنة، وإيمان ١٤ سنة. In Beni Suef hospital fevers were held between Suif 4 of the same family suspected of having avian flu, "said Dr Majdi Majed, Director General of Preventive Medicine, said that the detainees are Magda Mohamed Kadri, 42, and three of her children, Bilal, 12, Mohammed 17 years, and the faith of 14 year.

        وفى البحيرة، احتجز مستشفى حميات دمنهور ٢ للاشتباه فى إصابتهما بالمرض، وهما محمد بشير البرلسى، ١٤ سنة، وإسلام عبدالرازق فتح الله، ?سنتان?. In the lake, the hospital admitted Damanhour detained on suspicion of 2 they got sick, and Mohamed Bashir Alberlsy, 14 years, Islam Razeq Fathulla, ?two?.

        وفى الإسكندرية، أسفرت الحملات على الأسواق عن إعدام ٣٤٩٠ دجاجة، وضبط ٥ محال و١٤ ?فرشة? لبيع الطيور الحية دون ترخيص، وإحالة ٣ تجار طيور للنيابة لفضهم أختام الشمع الأحمر، وإعادة البيع فى محالهم. In Alexandria, crackdowns on the markets of the execution of 3490 chickens, and control of 5 stores and 14 ?mattress? for the sale of live birds without a license, and to bring birds to 3 dealers on behalf of the Vdahm red wax seals, and re-sale in their shops.

        وفى البحر الأحمر، لجأت إحدى السيدات إلى حيلة طريفة للهروب من لجنة القضاء على تربية الطيور، بوضع كمية من العقاقير المخدرة داخل إناء المياه الخاص بالطيور لتجعل الطيور تنام وتتوقف عن الصياح أثناء تواجد الحملة بالمنازل المجاورة لها، إلا أن أحد أعضاء اللجنة شاهد دجاجة تقف خارج أحد النوافذ بالمنزل، فعادت اللجنة إليها لتجد أكثر من ٢٠ طائرًا وتقوم بذبحها. In the Red Sea, one of the women resorted to a ruse to escape from the cute to the Committee on the Elimination of breeding birds, a quantity of narcotic drugs within the bowl of water birds on the bird to make you sleep and stop shouting in the presence of the neighboring houses, but one of the members of the Committee saw the chickens are outside the One of the windows at home and then returned to the Commission to find more than 20 birds are slaughtered.

        Comment

        Working...
        X