Announcement

Collapse
No announcement yet.

Sohag ten more suspect cases (bf)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Sohag ten more suspect cases (bf)

    Translation: Arabic ? English
    بينهم 5 من أسرة واحدة
    اشتباه بإصابة 10 حالات بمرض أنفلونزا الطيور بسوهاج
    السبت، 13 يونيو 2009 - 14:59


    الحجر البيطرى يقوم بعمليات لتطهير عشش تربية الطيور كتب محمود مقبول


    استكمالاً لمسلسل اشتباه الإصابة بمرض أنفلونزا الطيور بمحافظة سوهاج، احتجزت مستشفى الحميات ومستشفى الصدر اليوم السبت وأمس الأحد 10 حالات اشتباه، من بينهم 5 حالات من أسرة واحدة، بعد ظهور أعراض المرض عليهم من ارتفاع فى درجة الحرارة ورشح وألم فى جميع أجزاء الجسم.

    كانت بداية الحالات لأسرة مكونة من خمسة أفراد بمركز أخميم مخالطين للطيور المنزلية، وهم عفاف حامد خليل أحمد (30 عاما) وحسن عشرى على محمد (11 عاما) طالب وشقيقاته منار (8 أعوام) وآية (6 أعوام) ورحمة (3 أعوام)، وأكدت الأم أن أطفالها الأربعة ظهرت عليهم حالات الإعياء تباعاً، مما اضطرها إلى الذهاب بهم إلى عيادة خاصة، بعدها تم تحويلهم إلى مستشفى الحميات التى احتجزتهم جميعاً ومعهم الأم.

    وفى مركز سوهاج، ظهرت الأعراض على 3 سيدات تم نقلهم إلى مستشفى حميات سوهاج الأولى، هى صفاء فتحى غلاب (25 عاما) ربة منزل والثانية فايزة أحمد محمد (22 عاما) ربة منزل والثالثة أمل خليفة محمد (24 عاما) والطفلة منة ناصر ضاحى (6 شهور) ومقيمة بالحويتى، وجميعهم مخالطون للطيور عن طريق التربية المنزلية. وفى مركز "ساقلته" تم احتجاز صباح السيد الضمرانى (8 سنوات).

    وعلى جانب آخر، اتخذت مديرية الصحة بالتنسيق مع مديرية الطب البيطرى جميع التدابير اللازمة بعد أخذ عينات ومسحات بشرية من المصابين وإرسالها للمعامل المركزية بالقاهرة لمعرفة مدى سلبية الإصابة من إيجابيتها، كما تم إعطاء المصابين عقار التمفلو وحالتهم الآن مستقرة، وقامت مديرية الطب البيطرى بذبح عدد 31 طائراً كانت موجودة بمنازل المصابين، وتم رش وتطهير المنازل الخاصة بهم.


    بروتوكول نشر التعليقات Including 5 of the same family
    The injury of 10 cases of suspected bird flu Sohag
    Saturday, June 13, 2009 - 14:59


    Veterinary quarantine clearance to carry out operations to nestling birds Mahmoud Al acceptable


    An update of the series of suspected cases of avian influenza Sohag governorate, detained fever hospital and a hospital-Sadr on Saturday and Sunday, 10 suspected cases, including 5 cases of one family, after the emergence of symptoms of high fever, running nose and pain in all parts of the body.

    Was the beginning of cases to a family of five members of the status of Mkhaltin Okhmim domestic poultry, and Afaf Hamed Khalil Ahmad (30 years) and a decimal Mohamed Hassan (11 years) called his sisters and Mannar (8 years), and any (6 years) and mercy (3 years), and confirmed mother to her four children, they showed fatigue, respectively, thereby forcing them to go to a private clinic, then was transferred to a hospital diets, which are all held together with the mother.

    In Sohag, the Center, there are 3 women on the symptoms were taken to hospital in Sohag, the first admitted, is very clear, Fathi (25 years) and the second housewife Fayza Ahmed Mohammed (22 years) and third housewife hope Khalifa Mohammed (24 years) and a child from him Dhahi Nasser ( 6 months) and evaluated Bahoity, all Mkhataiwn of birds through education housework. In the "Saqlth" was held the morning of Mr. Aldmrany (8 years).

    On the other hand, the Directorate of Health in coordination with the Directorate of Veterinary Medicine of all the necessary measures, after taking samples and swabs from the infected human and sent to labs central Cairo to determine the incidence of positive negative, as was given to the injured and their property Altmflo now stable, and the Directorate of Veterinary Medicine of the massacre of 31 birds were infected houses were sprayed and their clearing houses.


    Protocol to the publication of the comments

  • #2
    Re: Sohag ten more suspect cases (bf)

    Twall, I'm carrying this post here from the Confirmed #81 thread:

    <!-- / icon and title --> <!-- message --> four days to confirm test results seems to long.

    Translation: Arabic ? English
    وفاة سيدة إثر الاشتباه فى إصابتها بأنفلونزا الطيور بسوهاج
    الأربعاء، 17 يونيو 2009 - 21:02


    أنفلونزا الطيور تحصد أرواح المصريين سوهاج ـ محمود مقبول


    توفيت سيدة فى العقد الثالث من عمرها بعد احتجازها لمدة أربعة أيام إثر إصابتها فى اشتباه بمرض أنفلونزا الطيور، حيث كانت تعانى أمراضا مزمنة بالصدر، وتم أخذ عينة منها وإرسالها إلى المعامل المركزية ولم تأت نتيجتها بالسلب أو الإيجاب حتى الآن.

    ترجع الواقعة إلى يوم السبت الماضى عندما ظهرت أعراض مرض أنفلونزا الطيور على ربة منزل من قرية برديس مركز البلينا، تدعى هدى محروس عبد الله (36 عاما) وتم احتجازها بمستشفى البلينا، وبعد ذلك تم تحويلها إلى مستشفى حميات سوهاج بعد تردى حالتها الصحية وارتفاع فى درجة حرارتها وشعورها بضيق فى التنفس، وعلى الفور تم عمل مسحة بشرية وإرسالها إلى المعامل المركزية بالقاهرة لتحديد مدى إصابتها من عدمه.

    وفى مساء اليوم الثالث ساءت حالتها، مما جعل إدارة مستشفى الحميات تقوم بتحويلها إلى مستشفى الجهاز الهضمى والقلب بمدينة مبارك الطبية، وفى اليوم الرابع لفظت أنفاسها الأخيرة. ومن خلال متابعة الموقف مع مديرية الصحة والسكان لم يستجب أى مسئول ليعلق على أسباب الوفاة.

    وعلى صعيد آخر أكد مصدر مسئول أن السيدة كانت تعانى أمراضا مزمنة بالصدر، مما جعل إدارة مستشفى الحميات تقوم بتحويلها إلى مستشفى الجهاز الهضمى والقلب بمدينة مبارك الطبية، بالإضافة إلى التهاب رئوى حاد إثر إصابتها باشتباه مرض أنفلونزا الطيور، ولكن مستشفى الجهاز الهضمى أخذت على عاتقها علاج الجزء الذى يخصها وهى مشاكل الصدر وأنه لم يكن هناك تنسيق بطريقة سليمة بين الحميات والجهاز الهضمى، مما جعل الحالة تسوء حتى لفظت أنفاسها الأخيرة وجارى تحرير محضر بالواقعة تمهيدا لعرضه على النيابة. Following the death of a woman suspected of being infected with bird flu Sohag
    Wednesday, June 17, 2009 - 21:02


    Avian influenza claim the lives of the Egyptians Mahmoud Souhag acceptable ?


    Woman died in the third decade of life after being detained for four days after being shot in the suspicion of bird flu, which had suffered chronic chest diseases, a sample was taken and sent to the central laboratory was not negative or positive result so far.

    Due to the incident last Saturday when he showed symptoms of bird flu on the housewife from the village of Bardis Center Balyana called Hoda Mahrous Abdullah (36 years) and has been detained Balyana hospital and was then transferred to a hospital in Sohag fevers after the deterioration of their health status and high degree of temperature and the sense of shortness of breath, and were immediately sexed human work and sent to labs central Cairo to determine the extent of her or not.

    In the evening, the third condition worsened, making the management of hospital diets are converted to a hospital in the digestive system and heart in the medical Mubarak, in the fourth day of the last breath Pin. And through follow-up position with the Department of Health and the population did not respond to any official comment on the causes of death.
    On the other hand, official source said the woman was suffering chronic chest diseases, making the management of hospital diets are converted to a hospital in the digestive system and heart in the medical Mubarak, in addition to severe pneumonia after being infected with bird flu suspicions, but the hospital in the digestive system has taken upon itself the treatment of its part, the problems of the chest and there was no coordination between the sound diets and digestive system, making the situation even worse for the last breath and died filed a report on the incident is currently under preparation for submission to the prosecution.

    Comment


    • #3
      Re: Sohag ten more suspect cases (bf)

      Due to the incident last Saturday when he showed symptoms of bird flu on the housewife from the village of Bardis Center Balyana called Hoda Mahrous Abdullah (36 years)
      This is also when the family of 5 suspected cases of BF were treated, and the others....although I can't seem to match her up....

      An update of the series of suspected cases of avian influenza Sohag governorate, detained fever hospital and a hospital-Sadr on Saturday and Sunday...

      Comment


      • #4
        Re: Sohag ten more suspect cases (bf)

        either could i, thats why i posted it. i looked by age and name

        Comment


        • #5
          Re: Sohag ten more suspect cases (bf)

          I look for age....and hopefully a name connection. Closest is the 30 yo.

          Afaf Hamed Khalil Ahmad (30 years)
          A cluster of 5 suspected cases in one family has my attention.

          Comment

          Working...
          X