Re: Egypt - Human - H5N1 Confirmed / Suspected - December 15, 2008 +
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD><TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR><TR><TD align=middle><!container2></TD></TR><TR><TD align=middle><!container3></TD></TR><TR><TD><TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD width=10></TD><TD align=middle><!heads>
<!heade><TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#ffffec><TBODY><TR><TD bgColor=#ffffec colSpan=5 align=right></TD></TR><TR><TD bgColor=#ffffec colSpan=5 align=right>
</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>http://translate.google.com/translat...ial%26hs%3DrZj</TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD><TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=4 bgColor=#ffffff><TBODY><TR><TD> 2009 </TD><TD>
فبراير
Feb </TD><TD>5
5 </TD><TD>10 من صفر 1430 هـ
10 from zero e 1430 </TD><TD>الخميس
Thursday </TD></TR></TBODY></TABLE>غرفة وقائية بحلوان لمواجهة مرض أنفلونزا الطيور
Preventive room Monday to face bird flu <!heade><TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#ffffec><TBODY><TR><TD bgColor=#ffffec colSpan=5 align=right>
كتب ــ هشام زكي:
Hisham Zaki wrote: أنشأت مديرية صحة محافظة حلوان غرفة وقائية لاتخاذ إجراءات الوقاية ضد مرض انفلونزا الطيور, بالإضافة إلي خط ساخن لاستقبال استشارات المواطنين حول المرض
Established the Directorate of Health HELWAN County Chamber of preventive and to take preventive measures against bird flu, in addition to a hot line for citizens to receive advice on the disease . يأتي ذلك في إطار الخطة التي اعتمدها المجلس التنفيذي للمحافظة برئاسة الدكتور حازم القويضي في جلسته مؤخرا لمواجهة المرض والتي شملت وسائل الوقاية وكيفية التعامل مع المرض عند ظهور أي بؤرة مرضية بين البشر ورفع الوعي الصحي للمواطنين.
. This comes in the framework of the plan adopted by the Executive Board of the province, headed by Dr. Hazem Alqobi in its recently to cope with the disease, which included the means of prevention and how to deal with the disease at the center of any sick among the people and raise awareness of the health of the citizens. وقال المحافظ الدكتور حازم القويضي إنه تم وضع خطة المواجهة نتيجة الخطورة الشديدة التي يمثلها المرض وبائيا طبقا لتقارير المكتب العالمي للأوبئة لما يسببه من خسائر فادحة علي صحة الإنسان والثروة الداجنة.
The Governor said Dr. Hazem Alqobi was a plan presented by the severe risk posed by infectious disease, according to the reports of the Bureau for Global Epidemics caused heavy losses on human health and the poultry.
Comment