Announcement

Collapse
No announcement yet.

Kuwait: Financial aid to Egypt poultry sector

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Kuwait: Financial aid to Egypt poultry sector

    [Warning. Google Machine Raw Translation. Please do refer to Arabic portion below. Edited. IOH]

    23 zero Cairo 1430 AH February 18, 2009 WAS

    The granting of the Kuwaiti Fund for the development of a soft loan to the Social Fund for Development Egypt worth 26 million Kuwaiti dinars or the equivalent of 500 million pounds to finance the program of rehabilitation and development of the poultry industry in Egypt.

    The Adviser to the Minister of Agriculture and Land Reclamation Program Chairman of the Board of trustees Saad Nassar said in a statement today that the Social Fund provides through this program, which lasts until the end of 2010 soft loans in order to contribute to the rehabilitation and development of the poultry industry in Egypt in order to avoid the effects of bird flu protection .

    Nassar said that the program includes providing funding through the Social Fund for Development, both through direct lending Fund or through contracting with banks to fund new projects in small and medium-sized and micro-patterns and different workshops are interrelated and connected in the production, processing and marketing of poultry or expansion of existing projects of this kind.

    He added that since the start of the program in March last year and so far the technical inspection and approval of 48 projects with funding of 264 million pounds has been agreed to make available funding of 109 million pounds being made available to the rest of the approval and funding of 155 million pounds.

    / / End / / TM 1842
    -
    http://www.spa.gov.sa/details.php?id=636824
    -----
    [ARABIC]

    القاهرة 23 صفر 1430هـ الموافق 18 فبراير 2009م واس
    منح الصندوق الكويتي للتنمية قرضا ميسرا للصندوق الإجتماعي للتنمية المصري بقيمة 26 مليون دينار كويتي اي ما يعادل 500 مليون جنيه مصري لتمويل برنامج إعادة تأهيل وتطوير صناعة الدواجن في مصر.
    وقال مستشار وزير الزراعة وإستصلاح الأراضي رئيس مجلس أوصياء البرنامج سعد نصار في تصريح له اليوم إن الصندوق الإجتماعي يتيح من خلال هذا البرنامج الذي يستمر حتى نهاية عام 2010 قروضا ميسرة بهدف الإسهام في إعادة تأهيل وتطوير صناعة الدواجن في مصر بغية تلافي آثار مرض إنفلونزا الطيور والحماية منه.
    وأوضح نصار أن البرنامج يشتمل على توفير التمويل من خلال الصندوق الإجتماعي للتنمية سواء من خلال الإقراض المباشر بالصندوق أو من خلال البنوك المتعاقدة مع الصندوق لمشروعات جديدة متوسطة الحجم وصغيرة ومتناهية الصغر وذات أنماط مختلفة تمثل حلقات مترابطة ومتصلة في إنتاج وتجهيز وتسويق الدواجن أو توسعات في مشروعات قائمة من هذا القبيل.
    وأضاف أنه تم منذ بدء البرنامج في مارس العام الماضي وحتى الآن المعاينة والموافقة الفنية على 48 مشروعا بتمويل قدره 264 مليون جنيه كما تمت الموافقة على إتاحة تمويل قدره 109 ملايين جنيه وجاري الموافقة على إتاحة باقي التمويل وقدره 155 مليون جنيه.
    // انتهى // 1842 ت م
    -
    -----
Working...
X