Tweet
Cloner un foetus d'homme de neandertal? Une erreur de traduction
Par Oriane Dieulot, publi? le <TIME itemprop="datePublished" pubdate="" datetime="2013-01-23 15:18:08">23/01/2013 ? 15:18</TIME><TIME itemprop="dateModified" datetime=""></TIME>
...Georges M. Church, enseignant ? Harvard, a indiqu? dans une interview accord?e au magazine allemand Der Spiegel le 18 janvier, qu'il ?tait capable de recr?er cet homme pr?historique.
Ce scientifique de 58 ans affirme ?tre parvenu ? reproduire le g?nome de l'homme de Neandertal ? partir de son ADN r?cup?r? dans des os fossilis?s: "J'ai d?j? r?ussi ? r?colter suffisamment d'ADN ? partir d'os fossilis?s pour reconstituer int?gralement le g?nome de l'esp?ce humaine disparue", indique t-il dans la presse allemande. Selon lui, il suffirait d'int?grer cet ADN dans une cellule souche humaine pour obtenir un embryon proche de l'homme pr?historique.
...Journaux, Internet, t?l?, tous ont certifi? que Georges M. Church envisageait de faire appel ? une m?re porteuse pour donner vie ? un b?b? Neendertal. A tort. Dans une interview accord?e mardi au Boston Herald le scientifique d?nonce une erreur de traduction....
Article complet:
Par Oriane Dieulot, publi? le <TIME itemprop="datePublished" pubdate="" datetime="2013-01-23 15:18:08">23/01/2013 ? 15:18</TIME><TIME itemprop="dateModified" datetime=""></TIME>
...Georges M. Church, enseignant ? Harvard, a indiqu? dans une interview accord?e au magazine allemand Der Spiegel le 18 janvier, qu'il ?tait capable de recr?er cet homme pr?historique.
Ce scientifique de 58 ans affirme ?tre parvenu ? reproduire le g?nome de l'homme de Neandertal ? partir de son ADN r?cup?r? dans des os fossilis?s: "J'ai d?j? r?ussi ? r?colter suffisamment d'ADN ? partir d'os fossilis?s pour reconstituer int?gralement le g?nome de l'esp?ce humaine disparue", indique t-il dans la presse allemande. Selon lui, il suffirait d'int?grer cet ADN dans une cellule souche humaine pour obtenir un embryon proche de l'homme pr?historique.
...Journaux, Internet, t?l?, tous ont certifi? que Georges M. Church envisageait de faire appel ? une m?re porteuse pour donner vie ? un b?b? Neendertal. A tort. Dans une interview accord?e mardi au Boston Herald le scientifique d?nonce une erreur de traduction....
Article complet:
