Tweet
L'Argentine sonne la fin du "corralito" mais des plaies restent ouvertes
Par Indalecio ALVAREZ | AFP ? il y a 3 heures
L'Argentine devait rembourser vendredi les derniers porteurs de titres ?mis lors du gel des avoirs bancaires de la crise de 2001 et annoncer la fin du "corralito", mais pour des milliers d'Argentins le cauchemar d'avoir perdu ses avoirs n'est toujours pas fini.
Dans une mise en sc?ne tr?s soign?e, un compte ? rebours a ?t? install? sur ?crans plats au minist?re de l'Economie : "Nous finissons de rembourser le +corralito+ dans 0 jour, 14 heures, 5 minutes, 12 secondes", pouvait-on lire. Et encore : "Sans dette, nous sommes davantage libres".
"Une p?riode historique se referme", a dit jeudi soir la pr?sidente argentine Cristina Kirchner lors d'un discours ? la Bourse de Buenos Aires. "Ce que nous allons rembourser maintenant n'est rien d'autre que ce que les banques auraient d? rembourser aux citoyens".
Pour le secr?taire de "l'Association des personnes l?s?es par le d?faut", Hugo Vazquez, toutefois, "la fin du corralito est un r?cit officiel". "Pour des milliers d'entre nous, il est loin d'?tre fini", dit-il ? l'AFP, en r?f?rence ? tous les proc?s encore en cours et aux vies bris?es.
Le "corralito" (petit enclos) ou gel des avoirs bancaires, entr? en vigueur le 3 d?cembre 2001, a ?t? le d?clencheur du plus important d?faut de paiement de l'histoire: 100 milliards de dollars (75 milliards d'euros).
C'est pour stopper les retraits - 22 milliards de dollars ou 18 milliards d'euros en moins de trois mois - et emp?cher la chute des banques que le ministre de l'Economie Domingo Cavallo avait ordonn? le gel de tous les d?p?ts: pr?s de 70 milliards de dollars.
/.../
Par Indalecio ALVAREZ | AFP ? il y a 3 heures
L'Argentine devait rembourser vendredi les derniers porteurs de titres ?mis lors du gel des avoirs bancaires de la crise de 2001 et annoncer la fin du "corralito", mais pour des milliers d'Argentins le cauchemar d'avoir perdu ses avoirs n'est toujours pas fini.
Dans une mise en sc?ne tr?s soign?e, un compte ? rebours a ?t? install? sur ?crans plats au minist?re de l'Economie : "Nous finissons de rembourser le +corralito+ dans 0 jour, 14 heures, 5 minutes, 12 secondes", pouvait-on lire. Et encore : "Sans dette, nous sommes davantage libres".
"Une p?riode historique se referme", a dit jeudi soir la pr?sidente argentine Cristina Kirchner lors d'un discours ? la Bourse de Buenos Aires. "Ce que nous allons rembourser maintenant n'est rien d'autre que ce que les banques auraient d? rembourser aux citoyens".
Pour le secr?taire de "l'Association des personnes l?s?es par le d?faut", Hugo Vazquez, toutefois, "la fin du corralito est un r?cit officiel". "Pour des milliers d'entre nous, il est loin d'?tre fini", dit-il ? l'AFP, en r?f?rence ? tous les proc?s encore en cours et aux vies bris?es.
Le "corralito" (petit enclos) ou gel des avoirs bancaires, entr? en vigueur le 3 d?cembre 2001, a ?t? le d?clencheur du plus important d?faut de paiement de l'histoire: 100 milliards de dollars (75 milliards d'euros).
C'est pour stopper les retraits - 22 milliards de dollars ou 18 milliards d'euros en moins de trois mois - et emp?cher la chute des banques que le ministre de l'Economie Domingo Cavallo avait ordonn? le gel de tous les d?p?ts: pr?s de 70 milliards de dollars.
/.../
Comment