Dans la section anglophone de ce site, j'ai lu quelque part (et je n'arrive plus ? le retrouver d'ailleurs!) dans un fil de discussion plut?t rigolo, toutes les expressions utilis?es par des autorit?s diverses pour annoncer qu'il ne s'agit pas de grippe aviaire. C'est incroyable de constater les d?ploiements d'imagination de certains. De voir toutes ces expressions affich?es ? l'?cran sous les yeux, les unes apr?s les autres, cela m'a fait beaucoup sourire.
Je vous invite donc ? nous faire d?couvrir les expressions en usage dans le monde francophone, qui ont pour but de camoufler des infections de grippe aviaire ou de laisser planer le doute sur des cas suspects. Vous mettrez certainement la main vous aussi au fil des jours sur des tr?sors d'imagination! Un peu d'humour nous fera du bien.
***
On voit depuis des mois cette fameuse expression, qui est souvent r?p?t?e dans l'ensemble des communiqu?s diffus?s en Am?rique du Nord:
Je vous invite donc ? nous faire d?couvrir les expressions en usage dans le monde francophone, qui ont pour but de camoufler des infections de grippe aviaire ou de laisser planer le doute sur des cas suspects. Vous mettrez certainement la main vous aussi au fil des jours sur des tr?sors d'imagination! Un peu d'humour nous fera du bien.
***
On voit depuis des mois cette fameuse expression, qui est souvent r?p?t?e dans l'ensemble des communiqu?s diffus?s en Am?rique du Nord:
"L'esp?ce non dangereuse de la souche H5N1"
Article diffus? par Alex, FluTrackers, 23 octobre 2006. Source
Comment